| Ich klopfte heute nicht. - Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | لم أقرع بابك هذه المرة مع من كنت تتحدث ؟ |
| Wenn du also ich bist, Mit wem hast du dann geredet? | Open Subtitles | مهلاً ، إذا كنتِ أنا إذاً مع من كنت تتكلمين ؟ |
| Du warst eine Stunde am Telefon. Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | , كنت تتحدث على الهاتف لمدة ساعة مع من كنت تتكلم؟ |
| Mit wem haben Sie gerade telefoniert? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث على الهاتف؟ ليس من شأنك |
| Mit wem haben Sie geredet? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث؟ "هذه مروحية البحرية 6-2، نحن على بعد 8 كم، ودقيقتان تقريباً على الإعتراض." |
| Ich war es mit 15. Ich weiß nicht, mit wem ich vor 30 Jahren im Bett war. | Open Subtitles | لا أستطيع تذكر مع من كنت نائمًا معه قبل 30 عام |
| Ich sagte, Mit wem warst du zusammen? | Open Subtitles | قلت مع من كنت فى عطلة نهاية الأسبوع |
| Nein, ich hab dich gestern Abend am Telephon gehört. Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | سمعتُكِ تتحدّثين البارحة في الهاتف مع من كنت تتحدثين؟ |
| Also, Mit wem hast du in meinem Schlafzimmer geredet? | Open Subtitles | اذن مع من كنت تتحدثين في غرفتي؟ |
| - Mit wem hast du da geredet? | Open Subtitles | مع من كنت تتكلم بالخارج ؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع من كنت تتكلم؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع من كنت تتكلم؟ |
| Mit wem hast du gerade gesprochen? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث ؟ |
| Mit wem hast du geredet? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدّث ؟ |
| Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث ؟ |
| Wow. - Mit wem hast du gesprochen? | Open Subtitles | يا للهول مع من كنت تتحدث؟ |
| Mit wem haben sie dann geredet? | Open Subtitles | مع من كنت تتحدث إذاً؟ |
| Mit wem haben Sie gerade telefoniert? - Mit Eddie. | Open Subtitles | مع من كنت تتكلمين بالهاتف ؟ |
| Was ich gemacht habe, mit wem ich zusammen war, was ich in jeder wachen Stunde hauptsächlich gefühlt habe ... | TED | ما قمت به مع من كنت الأحاسيس الأساسية التي واتتني في كل ساعة صحو ... |
| - Mit wem warst du weg? | Open Subtitles | دعني وشأني فحسب مع من كنت يا كاثلين؟ |
| Ich will wissen, wo du warst. Ich will wissen, mit wem du zusammen warst. Das spielt keine Rolle, Jack. | Open Subtitles | أريد أن أعرف أين كنت أريد أن أعرف مع من كنت |