"مع هؤلاء الرجال" - Translation from Arabic to German

• mit diesen Männern
• mit denen
• mit diesen Jungs
• mit diesen Männer
• mit diesen Kerlen
• mit den

Euer Gnaden ist verhaftet. Ihr müßt mit diesen Männern zum Tower gehen.
أنت معتقل , يجب أن تذهب مع هؤلاء الرجال إلى البرج

Ich muss mit diesen Männern was Geschäftliches besprechen.
عذراً , لدى بعض الأعمال يجب أنهاءها مع هؤلاء الرجال

Und wie Sie mit diesen Männern umgesprungen sind.
والطريقة التي تعاملت بها مع هؤلاء الرجال

Je öfter wir mit denen arbeiten, desto mehr nehmen sie uns aus.
كلما قمنا بعمل مع هؤلاء الرجال كلما استغلونا اكثر الروس الملاعين

Du solltest dich mit denen nicht anlegen! Sie sind hinter dir her.
أخبرتك بألا تعبث مع هؤلاء الرجال الآن هم منتبهين إليك

Jetzt werde ich nie wieder mit diesen Jungs spielen können.
والان لن استطيع اللعب مع هؤلاء الرجال مرة اخرى

Wir werden mit diesen Männer im U-Boot sein... und das ist dann voll mit Gold, oder?
إسمع يا 'روبنسن' نحن سنكون على هذه الغواصة مع هؤلاء الرجال و سوف تكون مليئة بالذهب، أليس كذلك؟

Bis ich Golfen war mit diesen Kerlen.
حتى لعبت الجولف مع هؤلاء الرجال

Als ich gesehen habe, wie Du mit diesen Männern umgehst, war ich wirklich stolz.
عندما رأيت كيف انك تعاملت مع هؤلاء الرجال كنت فخور بذلك

Geh mit diesen Männern und wir sehen später, was wir tun können.
اذهبي مع هؤلاء الرجال و سنرى إذا كان يمكن أن نفعل أي شيء في وقت لاحق

Jack, gehen Sie mit diesen Männern in den Zellentrakt.
جاك", أحتاجك أن تذهب" مع هؤلاء الرجال للحجز

Den ganzen Tag sitze ich mit diesen Männern fest.
طوال اليوم عالقة مع هؤلاء الرجال

David, kannst du mit Theresa nach draußen gehen, während dein Onkel und ich mit diesen Männern sprechen?
"ديفيد" هل يمكنك البقاء خارجا مع "تيريزا"، بينما نتكلم أنا وخالك مع هؤلاء الرجال.

Also begann ich mit diesen Männern zu diskutieren.
لذلك تجادلت مع هؤلاء الرجال

Jack, gehen Sie mit diesen Männern in den Zellentrakt.
جاك), أحتاجك أن تذهب) مع هؤلاء الرجال للحجز

Oh, nicht doch, nein! Lass mich mit denen nicht allein!
أوه لا ، لا ، لا لاتتركني مع هؤلاء الرجال

Du darfst mit denen doch gar nicht verkehren.
لا يمكنك انشاء علاقة اجتماعية مع هؤلاء الرجال

- Ist es mit denen nicht vorbei?
اعتقدت انه انتهى مع هؤلاء الرجال

Schließlich gibt es Gefängniskosten, Polizeikosten, Gerichtskosten. Alles, was beim Umgang mit diesen Jungs Geld kostet. Was ist es wert?
أعني، هناك تكاليف السجن، هناك تكاليف الشرطة، وهناك تكاليف المحكمة، كل هذه الأشياء التي كنت تنفق المال على للتعامل مع هؤلاء الرجال.

Ich schlage vor, dass Sie mit diesen Männer mitgehen, Doctor.
أقترح أن تذهب مع هؤلاء الرجال يا دكتور

Ich habe Ihm gesagt er soll sich nicht mit diesen Kerlen einlassen?
قلت له ألا يقوم بالعمل مع هؤلاء الرجال

Wenn du mit den Typen gleich die Tür rausgehst dann... ist es nur noch eine Zeitfrage bis du geschnappt wirst.
إن خرجت مع هؤلاء الرجال سيمسكون بكم عم قريب