"مفكرتك" - Translation from Arabic to German

    • deinem Tagebuch
        
    • dein Tagebuch
        
    • Notizbuch
        
    • deinem Kalender
        
    Ich bin kein Hirngespinst aus deinem Tagebuch. Open Subtitles أنا حقيقى , لست من بعض شياطينك التى أختلقتيها من مفكرتك الصغيرة
    Das Lied "Ich vermisse dein Gesicht", aus deinem Tagebuch, ist das Zeichen. Open Subtitles تلك الأغنية"الوجه الذي افتقده" في مفكرتك,تلك هي العلامه
    Das Lied "Ich vermisse dein Gesicht", aus deinem Tagebuch, ist das Zeichen. Open Subtitles تلك الأغنية"الوجه الذي افتقده" في مفكرتك,تلك هي العلامه
    Ich würde dir das nicht sagen, und zwar weil dein Tagebuch bei meinem Anwalt liegt. Open Subtitles من الأفضل أن لا يحدث. لأن مفكرتك مع محاميَّ الآن.
    Nun, wenn du nicht gewollt hättest, dass ich dein Tagebuch lese, hättest du es nicht offen liegen lassen sollen. Open Subtitles حسنا , اذا كنت لا تريدين ان أقرأ مفكرتك , لما كنت قد تركتها ورائك
    Es war in Oslo, als ich das erste Mal einen Blick auf Ihr kleines Notizbuch erhaschte, eingebunden in rotem Leder, gekauft bei Smythson in der Bond Street. Open Subtitles أول مره رأيتك مفكرتك كانت في أوسلو إنها مصنوعه من الجلد الأحمر
    Du schaffst Platz in deinem Kalender. Es wird eine Anhörung geben. Open Subtitles إستقطعي وقت فراغ في مفكرتك سيكون هناك تحقيق
    Der Mann in deinem Tagebuch, er ist echt. Open Subtitles الرجل الذي في مفكرتك إنه حقيقي
    Wir müssen uns ihr Notizbuch ansehen. Open Subtitles نريد أن نُلقي نظرة علي مفكرتك.
    Dein Notizbuch hat die Kugel aufgehalten. Open Subtitles مفكرتك أوقفت الرصاصة
    Es steht seit Wochen in deinem Kalender. Open Subtitles إنها على مفكرتك منذ أسابيع

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more