"مكاناً جيداً" - Translation from Arabic to German

• ein guter Ort
• ein guter Platz
• guten Platz

Ich dachte die Bücherei wäre ein guter Ort... seinen Geist von seinem Leiden zu lösen.
ظننتُ أنَ المكتبَة ستكونُ مكاناً جيداً لتُشتتَ تفكيرهُ عَن بُؤسِه

Ich weiß, du liebst dieses alte Haus, aber man kann nicht sagen, dass es ein guter Ort für uns war.
أعلم أننا نحب هذا المنزل القديم لكن لا أعتقد أنه بإمكانك أن تقولي أنه كان مكاناً جيداً لنا

Sie erwähnten Argentinien. - Das könnte ein guter Ort sein.
قد ذكرت "الأرجنتين" ربما يكون مكاناً جيداً

Und der Boden, auf dem wir stehen, wird wieder ein guter Platz zum Leben sein.
والأرض التي نقف عليها ستكون مكاناً جيداً للعيش من جديد

Sieht aus, wie ein guter Platz zum Hinsetzen und das Gebäude über die Straße zu beobachten.
يبدو مكاناً جيداً للجلوس ومراقبة المبني من خلال الشارع

- Wir brauchen einen guten Platz.
يجب أن نجد مكاناً جيداً يرى به اللافتة عندما يمر

Klingt wie ein guter Ort, um von der Bildfläche verschwinden zu wollen.
يبدو مكاناً جيداً لنبدأ من خلاله

Gallifrey kann ein guter Ort sein. Ich kann helfen, es dazu zu machen.
من الممكن لـ(غاليفري) أن يكون مكاناً جيداً

Die Stadt wirkte wie ein guter Ort, um sich zu verstecken.
لقد بدت مكاناً جيداً للإختباء

Und da meine Frau aus dieser Gegend kam, dachte ich, es wäre ein guter Ort für einen Neuanfang.
( لقد نشأت والدة ( مادي ) في ( راندير سيكون مكاناً جيداً للبدء في إعادة البناء !

- Ja? Vor dem Haus ist ein guter Platz. Solange kein neuer Hugh vorbeikommt...
وجدت مكاناً جيداً بالامام طالما لا يأتي (هيو) و(أمير) الاخران

Wir fanden einen guten Platz um den Sommer zu verbringen.
لقد اخترنا مكاناً جيداً لقاء العطلة