"منزوعة الكافيين" - Translation from Arabic to German

• koffeinfreien
• koffeinfrei
• koffeinfreier
• entkoffeiniert

Ich denke, dass Sie die einzige im Team sind, die koffeinfreien Kaffee trinkt.
أعتقد أنك الوحيدة في الفريق التي تشرب قهوة منزوعة الكافيين لقد كنت أبدلها بقهوة عادية

Denk mal darüber nach, koffeinfreien zu trinken, Kumpel.
ربما ترغب في النظر في التحّول إلى شرب القهوة منزوعة الكافيين يا صاح ما شعورها؟

Okay, einen koffeinfreien Grande Soja Chai Latte, mit extra Schlagsahne.
حسنا ، اه ، واحد قهوة منزوعة الكافيين غراندي الصويا تشاي اتيه مع قشدة اضافية.

Setz Mo ins Starbucks von Toluca Lake, der haut sofort ab, wenn jemand sagt: "koffeinfrei mit Milch."
لن يجرى السود كالأرانب. وفى ذلك الحين سيقول أحدهم: "قهوة مركزة منزوعة الكافيين لو سمحتى."

Ist der koffeinfrei?
هل تِلك القهوة منزوعة الكافيين ؟

koffeinfreier Kaffee und einen meiner blattgrünen Säfte.
وقهوة منزوعة الكافيين و كأساً من إحدى العصائر الخضراء المورقة التي أفضلها شكراً لك

Wenigstens kein koffeinfreier. Es gibt nichts Schrecklicheres.
على الاقل افضل من القهوة منزوعة الكافيين إنها فظيعه

entkoffeiniert für das Kaffee trinkende Baby in dir.
قهوه منزوعة الكافيين للطفل الشارب للقهوه بداخلكِ

Ich habe koffeinfreien Kaffee.
هل هناك اي شي استطيع ان اجلبه لك لدي قهوة منزوعة الكافيين

Wir gehen Pleite P.S. Ich hatte nie echten koffeinfreien Kaffee
[المَتجَرأصبحَمُفلِساً] [! ملاحظة، لم يكن عندى أبداً قهوة منزوعة الكافيين]

- Ok. Mach uns koffeinfreien.
اصنعي لي قهوة منزوعة الكافيين

Heute nehm' ich 'n koffeinfreien.
سآخذ قهوه منزوعة الكافيين

koffeinfreien.
قهوة منزوعة الكافيين

- Ich habe auch koffeinfreien.
- لقد حصلت على بعض منزوعة الكافيين.

Es ist koffeinfrei.
إنّها منزوعة الكافيين.

Lichter aus, viel koffeinfreier Kaffee.
أغلقي الأنوار، وأعطهم مشروبات منزوعة الكافيين.

- Ist das koffeinfreier? - Nein, Wiener Zimtmischung.
- هذه ليست قهوة منزوعة الكافيين, أليس كذلك؟

Großer Latte Macchiato, und besser nicht entkoffeiniert.
انتبه يا طويل القامة، وكنت أفضل ان لا تعطيني منزوعة الكافيين.