Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"منوط بك" - Translation from Arabic to German
-
liegt bei dir
| Ich habe mich nicht entschieden. Die Entscheidung liegt bei dir. | Open Subtitles | لم أتخذ قراري إن القرار منوط بك تماماً |
| Der Rest liegt bei dir. | Open Subtitles | الباقي منوط بك. |
| Die Entscheidung liegt bei dir. | Open Subtitles | منوط بك تماماً |