Discover our services in

    "من أعطاك" - Translation from Arabic to German

    • Von wem hast
        
    • Wer hat dir
        
    • Wer gab dir
        
    • Wer hat Ihnen
        
    • Wer gab Ihnen
        
    • Woher nehmen Sie das
        
    • Von wem haben
        
    • Wer gab Euch den
        
    Das ist das offizielle Siegel des Sheriffs. Von wem hast du es? Open Subtitles . هذا ختم عمدة البلدة الرسمي من أعطاك هذا ؟
    Von wem hast du das? Open Subtitles من أعطاك إياها؟
    Wer hat dir die Narbe verpasst, Superheld? Open Subtitles من أعطاك تلك الندبة , أيها الرجل القوي ؟
    Wer gab dir Anweisungen? Open Subtitles من أعطاك التعليمات؟
    Wer hat Ihnen erlaubt, grölend durch meinen Abschnitt zu reiten? Open Subtitles من أعطاك الإذن لتأتي راكبا عبر قيادتي صارخا كالمجنون؟
    Also ist die einzige Frage, die für uns bleibt, Wer gab Ihnen den Code? Open Subtitles و يبقى سؤال واحد نطرحه عليك من أعطاك الشيفرة ؟
    Woher nehmen Sie das Recht, Türen aufzubrechen, Verdächtige zu foltern ihm ärztliche Behandlung und Rechtsbeistand zu verweigern? Open Subtitles من أعطاك الحق في تحطيم الأبواب والتنكيل بالمشتبه بهم؟ ورفض الرعاية الطبية والمساعدة القانونية
    Von wem hast du das Drachenei? Wie hat er ausgesehen? Open Subtitles هاجريد، من أعطاك بيض التنين؟
    Von wem hast du das Drachenei? Open Subtitles هاجريد، من أعطاك بيض التنين؟
    Kapiert? Von wem hast du die Waffe? Open Subtitles من أعطاك المسدس؟
    Wer hat dir diesen Mix gegeben? Open Subtitles من أعطاك هذه الأغنية الممزوجة؟
    Du bist verrückt. Wer hat dir den Mantel gegeben, Tus? Open Subtitles نيزام" أيها المجنون؟"- من أعطاك العباءه "تاس" ؟
    Wer hat dir das versprochen, FBI? Open Subtitles من أعطاك هذا الوعد ؟ الفيدراليون ؟
    Wer gab dir das, du Kümmerling? Open Subtitles ...من أعطاك ذلك، أيها القزم الصغير؟
    Wer gab dir die Sprengstoffweste? Open Subtitles من أعطاك السترة الإنتحارية ؟
    Wer gab dir den Namen? Open Subtitles من أعطاك الاسم؟
    - Wer hat Ihnen erlaubt, ihn reinzubringen? Open Subtitles وجدناه بالخارج من أعطاك اذنا لتحضريه بالداخل؟
    Wer hat Ihnen Level Fünf Freigaben gegeben? Open Subtitles من أعطاك التصريح من الفئة الخامسة ؟
    - Wer gab Ihnen die Schleuder? Open Subtitles من أعطاك المخذفة ؟
    Woher nehmen Sie das Recht, unsere Leute gefangen zu nehmen? Open Subtitles ! من أعطاك الحق لتحتجز رجالنا؟
    Von wem haben Sie die Karten? Open Subtitles من أعطاك هذه التذاكر ؟
    Wer gab Euch den Befehl dazu? Open Subtitles من أعطاك الأمر؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more