"من أين أتت هذه" - Translation from Arabic to German

• Wo kommt das her
• woher diese
• - Wo kam das

Wo kommt das her?
من أين أتت هذه ؟

Ich bin für euch ein Außenseiter, aber ich weiß, woher diese Steine kommen:
أنا دخيل عليك ،لكني أعتقد أنني أعرف من أين أتت هذه الصخور

Als erfreulichere Anmerkung hätte ich eine Theorie, woher diese Bake...
,مُلاحظة مُهمة .. لدى نظرية جارية بشأن من أين أتت هذه المنارة

und frage mich, woher diese Idee kommt.
من أين أتت هذه الفكرة؟