"من الخمر" - Translation from Arabic to German

• Wein
• Rum
• Whisky
• Schnaps

Alles. Ich kenne nur zwei Arten Wein - rot und weiß.
و انا أعرف فقط نوعين من الخمر, الأبيض و الأحمر.

Mit deinem Budget gibt es immer noch Weißbrot-Sandwiches, und eine Kiste Wein.
حسناً,بميزانيتك سيكون هناك شطائر من الخبز الأبيض دائماً وصندوق من الخمر

Ein bisschen Wein für den Magen. Das steht sogar in der Bibel.
القليل من الخمر لأجل معدتك لقد ذكر ذلك فى الإنجيل

Also, der Hemingway-Daiquiri... besteht aus zwei Teilen Rum, einem Teil...
اذن الهمنغواي عبارة عن اونصتان من الخمر الخفيف

Wenn das so ist, muss ich meinen Kummer in einem Schluck Whisky ertränken.
إذا كان هذا هو ردك فلابد ان أمحو حزني بكأس من الخمر

Hast du Schnaps da? Ich trinke schon den ganzen Tag Wasser.
أعطني قليلا من الخمر لم يكن معي شيئا سوى الماء

Ich habe zu viel Wein getrunken. Ich muss pissen gehen.
لقد شربت الكثير من الخمر علي الذهاب للحمام

Es ist wie eine Messe mit zuviel Wein und jeder betet flachgelegt zu werden.
فقط الكثير من الخمر والجميع يدعون أن يمارسوا الجنس

- Kann ich noch mehr Wein holen?
هل يمكنني الحصول أتى لكى بمزيدا من الخمر ؟

Mittlerweile treibt er es wohl mit einer Dienerin, in den Händen einen Kelch Wein und eine Schwanenkeule.
الآن على الأرجح يضاجع فتاةً و بأحدى يديه أبريقاً من الخمر و في الأخرى ساق عاهرة

Jeder Mann ist auf eine Flasche Champagner, drei Flaschen Wein währenddessen und eine Flasche Portwein danach begrenzt.
كل شخص يخصص ميزانية ، من اجل زجاجة واحدة من الشامبانيا ثلاث زجاجات من النبيذ وواحدة من الخمر

Bei mir ist es weniger der Wein, eher das Heroin.
نعم , حسنٌ , أنت تعلم , مـــعــي أنه ليس مقدرا كبيرا من الخمر كما هو في الهيروين

Minnie sollte uns noch etwas Wein besorgen.
ينبغي أن نرسل ميني للخارج لتحضر لنا المزيد من الخمر

In Frankreich und woanders trinken Kinder oft etwas Wein.
في فرنسا وغيرها من البلدان، يشرب الأطفال قليلاً من الخمر طوال الوقت

Ich verhungere. Zwei Bier, zwei Rum und ein Steak.
أنا جعان زجاجتان من الخمر و شريحة لحم واحدة

Trink Rum! Ich dachte, ich verliere den Bezug zur Realität.
أشرب بعضا من الخمر أعتقدت أني كنت سأفقد أعصابي هناك

Vielleicht tue ich sogar etwas Whisky in Ihre Limonade.
وربما اضع لك قليلا من الخمر في شراب الليمون

Kann ich mal sehen? 60 Stangen englische Zigaretten, 15 Flaschen Whisky.
ستون كارتون سجائر , 15 زجاجة من الخمر ما هذا الجنون؟

Ich dachte mal, wenn man jemanden ein bisschen Schnaps gibt, verrät er dir alles.
اعتدت الظنّ أنّك إذا أعطيت أحدًا القليل من الخمر فسيفضي لك بكل شيء.

Mach dir keine Sorgen, da ist kein Schnaps mehr übrig.
لا تشغل بالك لم يعد به شئ من الخمر منذ امد طويل