"من دمار" - Translation from Arabic to German

• vor der

Ich habe sie vor der Zerstörung gerettet und dem Museum gestiftet.
لقد أنقذت هذا من دمار مؤكد و تبرعت به للمتحف

Dann können wir, so Gott will, mit den Alliierten einen Waffenstillstand aushandeln und Europa vor der Totalzerstörung bewahren.
بعدئذٍ , باذن الإله , نستطيع أن نتفاوض على هدنة مع الحلفاء لننقذ أوروبا من دمار شامل

Ich versuche die Welt vor der kompletten Zerstörung zu retten.
إني أحاول إنقاذ العالم من دمار تام

Dieses Tal wird vor der Zerstörung des Hüters geschützt. Deshalb muss der Stein hier bei uns bleiben. Genau wie Ihr.
هذا الوادي سيكون محمّياً من دمار (الصائن)، لذا سيبقى (الحجر) هنا معنا ، و أنتم كذلك.