| - je von Circleville, Ohio, gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن مدينة اسمها سيركيلفيل ؟ |
| Hab ich Ihnen je von einer unangenehmen Angewohnheit von Flugbegleitern erzählt? | Open Subtitles | هل اخبرتك من قبل عن عادة شريرة يحب على كل المضيفات ان يفعلوها؟ |
| Schon mal von "Convert Infil/Exfil" gehört? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل عن تكتيك الدخول والخروج في الخفاء؟ |
| Haben Sie schon mal von der Flugsicherheitsbehörde gehört? | Open Subtitles | أسمعتِ من قبل عن المجلس الوطني لأمنِ النقل؟ |
| jemals von Kohlenmonoxid gehört? | Open Subtitles | هل سمعتم من قبل عن أول اكسيد الكربون يا رفاق ؟ |
| - Ich will es nicht hören. Habt ihr schon mal was von einem Handy gehört? | Open Subtitles | ألم تسمعا من قبل عن شئ يُدعى الهاتف الخلويّ؟ |
| Habt ihr je vom Leiterspiel gehört? | Open Subtitles | أسمعتم من قبل عن لعبة تُسمي السُلم والثُعبان ؟ . إنها لعبة رائعة حقاً |
| Hast du jemals vom "Gefangenendilemma" gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن "معضلة السجينين"؟ |
| Habe ich dir je von meiner Zeit als CIA-Agent erzählt? | Open Subtitles | أنا لم أخبركِ من قبل عن عملي مع الوكالة صحيح ؟ |
| Sagen Sie, hat er je von seiner Vermieterin gesprochen, Mrs. McGinty? | Open Subtitles | اخبرينى من فضلك ,الم يتحدث من قبل عن مالكة منزله السيدة ماجنثى ؟ |
| Haben Sie je von Bitcoins gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن العملات الإلكترونية المشفرة؟ |
| - Habe ich dir je von den Leuten in 221A erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل عن الأشخاص الذين يسكنون فى 221 أيه؟ لا |
| Erzählte ich dir je von meinem ersten Date mit deinem Vater? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل عن اول موعد غرامي لي مع أبيك ؟ |
| Haben Sie schon mal von Fluoridation des Wassers gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن تسريب الماء ؟ |
| Schon mal von J.W. Grant gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن جى.دبليو.جرانت؟ |
| Captain, haben Sie schon mal von Colonel Walter E. Kurtz gehört? | Open Subtitles | نقيب،هل سمعت من قبل عن العقيد "والتر أى كورتز"؟ |
| Schon mal von Harry Houdini gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن هارى هوديبنى |
| Hand hoch, wer schon mal von Quantenverschränkung gehört hat... | Open Subtitles | هل سمع أحدكم من قبل عن التشابك الكمي ؟ ... إرفع |
| Hast du den anderen jemals von der anderen Sache erzählt, die beinahe passiert wäre? | Open Subtitles | هل أخبرتهم من قبل عن الشيء الاخر؟ الذي كاد أن يحدث؟ |
| Habe ich dir jemals von meinem Bewerbungsgespräch mit Harvey erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل عن مقابلتي الأولى مع هارفي ؟ |
| Haben Sie schon mal was von Body-Modification gehört? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن عمليات للتعديل في الجسم؟ |
| Schon mal was von Selbstachtung gehört? | Open Subtitles | أسمعتَ من قبل عن شئ بسيط يدعى احترام الذات؟ |
| Habe ich dir je vom Alvin Hotel erzählt? | Open Subtitles | هل أخبرتك من قبل عن فندق ألفن ؟ |
| - Haben Sie jemals vom Projekt Insight gehört? | Open Subtitles | -أسمعت من قبل عن مشروع "إنسايت"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 