"من قبل عن" - Traduction Arabe en Allemand

    • je von
        
    • mal von
        
    • jemals von
        
    • mal was von
        
    • je vom
        
    • jemals vom
        
    - je von Circleville, Ohio, gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن مدينة اسمها سيركيلفيل ؟
    Hab ich Ihnen je von einer unangenehmen Angewohnheit von Flugbegleitern erzählt? Open Subtitles هل اخبرتك من قبل عن عادة شريرة يحب على كل المضيفات ان يفعلوها؟
    Schon mal von "Convert Infil/Exfil" gehört? Open Subtitles هل سمعتِ من قبل عن تكتيك الدخول والخروج في الخفاء؟
    Haben Sie schon mal von der Flugsicherheitsbehörde gehört? Open Subtitles أسمعتِ من قبل عن المجلس الوطني لأمنِ النقل؟
    jemals von Kohlenmonoxid gehört? Open Subtitles هل سمعتم من قبل عن أول اكسيد الكربون يا رفاق ؟
    - Ich will es nicht hören. Habt ihr schon mal was von einem Handy gehört? Open Subtitles ألم تسمعا من قبل عن شئ يُدعى الهاتف الخلويّ؟
    Habt ihr je vom Leiterspiel gehört? Open Subtitles أسمعتم من قبل عن لعبة تُسمي السُلم والثُعبان ؟ . إنها لعبة رائعة حقاً
    Hast du jemals vom "Gefangenendilemma" gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن "معضلة السجينين"؟
    Habe ich dir je von meiner Zeit als CIA-Agent erzählt? Open Subtitles أنا لم أخبركِ من قبل عن عملي مع الوكالة صحيح ؟
    Sagen Sie, hat er je von seiner Vermieterin gesprochen, Mrs. McGinty? Open Subtitles اخبرينى من فضلك ,الم يتحدث من قبل عن مالكة منزله السيدة ماجنثى ؟
    Haben Sie je von Bitcoins gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن العملات الإلكترونية المشفرة؟
    - Habe ich dir je von den Leuten in 221A erzählt? Open Subtitles هل أخبرتك من قبل عن الأشخاص الذين يسكنون فى 221 أيه؟ لا
    Erzählte ich dir je von meinem ersten Date mit deinem Vater? Open Subtitles هل أخبرتك من قبل عن اول موعد غرامي لي مع أبيك ؟
    Haben Sie schon mal von Fluoridation des Wassers gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن تسريب الماء ؟
    Schon mal von J.W. Grant gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن جى.دبليو.جرانت؟
    Captain, haben Sie schon mal von Colonel Walter E. Kurtz gehört? Open Subtitles نقيب،هل سمعت من قبل عن العقيد "والتر أى كورتز"؟
    Schon mal von Harry Houdini gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن هارى هوديبنى
    Hand hoch, wer schon mal von Quantenverschränkung gehört hat... Open Subtitles هل سمع أحدكم من قبل عن التشابك الكمي ؟ ... إرفع
    Hast du den anderen jemals von der anderen Sache erzählt, die beinahe passiert wäre? Open Subtitles هل أخبرتهم من قبل عن الشيء الاخر؟ الذي كاد أن يحدث؟
    Habe ich dir jemals von meinem Bewerbungsgespräch mit Harvey erzählt? Open Subtitles هل أخبرتك من قبل عن مقابلتي الأولى مع هارفي ؟
    Haben Sie schon mal was von Body-Modification gehört? Open Subtitles هل سمعت من قبل عن عمليات للتعديل في الجسم؟
    Schon mal was von Selbstachtung gehört? Open Subtitles أسمعتَ من قبل عن شئ بسيط يدعى احترام الذات؟
    Habe ich dir je vom Alvin Hotel erzählt? Open Subtitles هل أخبرتك من قبل عن فندق ألفن ؟
    - Haben Sie jemals vom Projekt Insight gehört? Open Subtitles -أسمعت من قبل عن مشروع "إنسايت"؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus