"ميرلن" - Translation from Arabic to German

• Merlin
• Merlyn

Du verkörperst eine Frage, die noch nie gestellt wurde, Merlin.
انت سؤال لم يطرح من قبل,يا ْ ميرلن ْ.

Ich werde keine Augenbinde benutzen. Ich werde einfach wie Merlin kämpfen.
انا لن استخدم عصابة انا فقط سوف اقاتل مثل (ميرلن) هنا -

Hast du wirklich geglaubt, dass ich so dumm bin, Merlin?
هل كنت تعتقد انني تلك الغبية يا (ميرلن) ؟

Bringt jemanden von Merlyn Global hier herunter, der uns einige Fragen unter Eid beantwortet.
فقط أحضر شخص ما من شركة (ميرلن) ليجيب عن بعض الأسئلة تحت القسم.

Da Malcolm Merlyn tot ist, will die Jury einen Schuldigen haben.
بموت (مالكوم ميرلن)، هيئة المحلفين تودّ إلقاء اللوم على أحدهم.

Das kam von unten. Merlyn hat eine große Garage. Gehen wir.
جاء من االدور الأرضيّ، (ميرلن) ملك مرآبًا ضخمًا، هيّا بنا.

Du denkst, du wirst anerkannt, Merlin?
تعتقد انه سوف يتم تقديرك (ميرلن) ؟ اليس كذلك؟

Einige sagen, es sei das Cape, welches von Merlin getragen wurde. Vielleicht sogar von Jack the Ripper.
البعض قال أن (ميرلن) ارتدى العباءة والبعذ ذهب إلى حتى (جاك) الحاصد

Sie haben mein Wort, Merlin.
لديكَ كلمتي، ميرلن.

Verzeihen Sie die Störung, Mrs. Strange, Merlin.
أنا آسف على أزعاجكِ، سيدة (سترانيج)، (ميرلن)،

Ich war wütend, weil du Malcolm Merlin mehr vertraut hast als mir.
كنت غاضبًا من كونك وثقت بـ (مالكولم ميرلن) عنّي.

Wir müssen kämpfen, wenn Merlin gegen uns ist.
استعدوا للخروج من هنا بالقتال إن صدر حكم (ميرلن) ضدّنا.

Merlin hat an irgendeiner neuen Entwicklung geforscht.
كان (ميرلن) يجري تجارب على اختراع جديد

Zuerst Entführung, dann Raketen stehlen. Merlyn gibt sein Bestes für Darhks Freundschaft.
أوّلًا اختطاف، ثم سرقة قذائف، (ميرلن) يسعى جاهدًا لكسب صداقة (دارك).

Der jetzt Malcolm Merlyn in seinem Team von zeitreisenden Psychos hat.
والذي أضاف (مالكوم ميرلن) الآن إلى فريق المسافرين بالزمن المختلين.

Mr. Merlyn hat angerufen. Er möchte zum Essen vorbeikommen. Wundervoll.
السيد (ميرلن) اتصل , إنه يرغب في تناول العشاء معكم رائع

Mr. Merlyn. Stellen Sie sich meinen Schock vor, Sie hier zu finden. Haben Sie heute Abend jemand besonderen mit der Schlafdroge gefügig gemacht?
, سيّد (ميرلن) , تخيّل صدمتي بإيجادكَ هنا أأنتَ على موعدٍ اغتصاب خاصّ الليلة ؟

Komm schon, Merlyn. Wir wissen beide das du nicht der Typ für ein Mädchen bist.
بحقّكَ يا (ميرلن) , كلانا يعلم أنّكَ لستَ رجلًا يكتفي بفتاة واحدة

Hey. Ich liebe die Cavalli. Sehen Sie, ich bin Tommy Merlyn.
مرحبًا، لكم تُعجبني ساعة (كافالي) انظري، أنا (تومي ميرلن)

Aber sie hatte eine Menge von diesen... Mittagstreffen mit Mr. Merlyn.
لكنّها كانت تخرج في الكثير من لقاءات الغداء مع السيّد (ميرلن).