"مَن يقول" - Translation from Arabic to German

• Wer sagt das
• Wer sagt denn

Wer sagt das?
مَن يقول ذلك؟ أنتَ؟

Wer sagt das?
مَن يقول هذا؟

Wer sagt denn, dass eine Hexe nicht auch Hexen jagen kann?
أتعلم, لا اهتم مَن يقول أن الساحرة لا يمكنها اصطياد الساحرات؟

Wer sagt denn, dass er weg ist?
حسناً، مَن يقول أني بدونِه؟

- Wer sagt denn das?
مَن يقول ذلك؟