"مُعلق" - Translation from Arabic to German

• hängt
• baumeln

Der Große, den habe ich schon mal gesehen, wie er im Fenster des Postamts hängt.
الطويل، لقد رأيته من قبل مُعلق على نافذة مكتب البريد

Netan hat die Allianz im Stich gelassen... und seine Position als Führer hängt an einem seidenen Faden.
نيتان * أخفق التحالف * وموقعه كزعيم مُعلق على خيط

Unsere Art hängt am seidenen Faden.
نوعنا مُعلق علي خيط رفيع

Sie werden kaum von Nutzen sein, wenn Sie am Strang baumeln.
ستفعل بهم معروفاً وأنت مُعلق من نهاية حبل

Du hättest mich am Galgen baumeln lassen sollen.
توجب أن تتركني مُعلق على تلك المشنقة

Es hängt also einfach herunter?
إذن ، هل هو مُعلق فقط هُناك ؟

- Das Damoklesschwert hängt über New York!
(سيف ديموقليس) مُعلق على (نيويورك)!