"مِنْ البِداية" - Translation from Arabic to German

• von Anfang an

Warum hast du es mir nicht einfach von Anfang an gesagt?
كان يَجِبُ أنْ تُخبرَني مِنْ البِداية. لماذا لم تخبرتَني؟

Sie planten alles von Anfang an.
خطّطوا كُلّ شيءِ صح مِنْ البِداية

Erzählen Sie uns, was passiert ist, von Anfang an.
أخبرْنا الذي حَدثنَا مِنْ البِداية.

Sie hatten alles von Anfang an geplant.
-خططوا لذلك مِنْ البِداية.