"نتركهما" - Translation from Arabic to German

• lassen

Sollen wir die beiden noch mal allein lassen?
ربما يجب أن نتركهما معاً قليلاً قبل الجراحة

Wenn es keine Aufzeichnungen darüber gibt, dass Menschen von Vampiren getötet wurden, sind wir damit besser gedient, sie am Leben zu lassen.
إذا لم يكن هناك أي توثيق... لبشر يقتلون علي أيدي مصاصي دماء فمن مصلحتنا العليا، أن نتركهما علي قيد الحياة

Sie dort lassen, wo sie sind. Wir haben alles für sie getan.
نتركهما وشأنهما لنتأكّد أنّنا منحناهما فرصتهما الفضلى

Wir sollten sie das unter sich klären lassen.
ربما يجب علينا أن نتركهما أن يحلا هذا الأمر بينهما.

Ich sagte dir, wir hätten sie nicht allein lassen sollen.
أخبرتك كان لا ينبغي أن نتركهما هنا بمفردهما

Wir werden sie nicht einfach sterben lassen, während Sie sich auf Kutner konzentrieren.
لن نتركهما يموتان فيما أنتَ تركّز على (كاتنر)

Wir können sie da drin nicht einfach sterben lassen.
-لا يمكننا أن نتركهما ليموتا .