| Wir stecken da zusammen drin. | Open Subtitles | لقد تحدثنا بهذ الخصوص نحن في هذا الامر معاً |
| Wir stecken da alle mit drin. | Open Subtitles | نحن في هذا معا يمكننا أن نذهب جميعا |
| - Ich rettete Ihr Leben. Wir stecken da zusammen drin, ob es Ihnen gefällt oder nicht. | Open Subtitles | لقد أنقذت حياتك نحن في هذا معاً |
| Nun, wir sind in dieser Lage, da Sie darauf bestehen, macht alles ein Kampf. | Open Subtitles | في الواقع, نحن في هذا المازق لأنكِ مُصرة على جعل كل شيء بمثابة قتال |
| wir sind in dieser Situation, weil du Geschichte - aus einem Film gelernt hast. | Open Subtitles | نحن في هذا الموقف لأنك تعلمت التاريخ من فيلم. |
| Wir sitzen in einem Boot, weißt du? | Open Subtitles | نحن في هذا معاً، كما تعلم |
| Wir sitzen alle in einem Boot. | Open Subtitles | نحن في هذا سوية |
| Wir stecken da zusammen drin. | Open Subtitles | نحن في هذا معاً |
| Wir stecken da jetzt beide drin. | Open Subtitles | نحن في هذا معاً |
| Wir stecken da alle drin, bis zum Ende. | Open Subtitles | نحن في هذا الأمر حتي النهاية |
| - Nein, Wir stecken da alle drin. | Open Subtitles | لا نحن في هذا معا |
| Wir stecken da zusammen drin. Wir alle. | Open Subtitles | نحن في هذا معاً الآن، جميعنا |
| Ich sagte es doch. Wir stecken da zusammen drin, ob Sie wollen oder nicht. | Open Subtitles | قلت لك جون نحن في هذا معاً |
| Ja, Wir stecken da zusammen drin. | Open Subtitles | أجل، نحن في هذا معاً |
| Wir stecken da gemeinsam drin. | Open Subtitles | نحن في هذا معا. |
| Wir stecken da gemeinsam drin, bis zum Ende. | Open Subtitles | نحن في هذا معاً حتى النهاية |
| Naja, wir sind in dieser Situation miteinander. | Open Subtitles | حسناً ، نحن في هذا الموقف معاً |
| Naja, wir sind in dieser Situation miteinander. | Open Subtitles | حسناً ، نحن في هذا الموقف معاً |
| - wir sind in dieser misslichen Lage, weil du... | Open Subtitles | - نحن في هذا |
| - Wir sitzen in einem Boot. | Open Subtitles | نحن في هذا الموضوع جميعاً |
| - Beruhigt euch. Wir sitzen alle in einem Boot. | Open Subtitles | -اهدأوا ، نحن في هذا معاً |