"نحن نأخذ" - Translation from Arabic to German

• Wir nehmen
• nehmen wir
• Wir gehen

Wir nehmen uns das, was sie uns an Rente schuldig sind.
نحن نأخذ بالضبط ما هو مستحق على المعاش، أليس كذلك؟

Wir nehmen Songs, die wir lieben, und bauen darauf auf.
نحن نأخذ الأشياء التي نحبها ونبني فوقها.

Nun, Wir nehmen diese Grundidee, Comics in visuellen Medien zu präsentieren und dann gehen wir es von vorne nach hinten durch.
والآن, نحن نأخذ هذه الفكرة المبسطة لتقديم الرسوم الهزلية عبر وسيط مرئي, ثم ننفذها عبر كل الطريق من البداية للنهاية.

Wir nehmen also die Spenderleber benutzen sehr milde Desinfektionsmittel, und mit diesen milden Desinfektionsmitteln nehmen wir alle Zellen aus der Leber.
نحن نأخذ كبد المتبرع, و نستخدم محللات خفيفة, ثم, بإستخدام تلك المحللات, نأخذ كل الخلايا خارج الكبد

Wir gehen es langsam an, aber sie ist definitiv die Richtige.
نحن نأخذ الأمور بهدوء لكنها المناسبة لي بالتأكيد

Wir töten die Kolonie nicht, Wir nehmen eine kleine Bohrprobe aus der Spitze.
نحن لسنا مستعمرة قتل: نحن نأخذ عينة اساسية صغيرة من الأعلى.

Wir nehmen die Drohung ernst. Was ist oben los?
نحن نأخذ تهديدهم على محمل الجد ماذا لديك في الخارج

Wir nehmen alles Spielzeug mit.
الكل ذاهب معنا نحن نأخذ جميع لعبك معنا حسنا

Wir nehmen das Trinken unter Minderjährigen sehr ernst.
نحن نأخذ مسائل الكحول تحت السن القانوني على محمل الجد

Wir nehmen alle Manuskripte sehr ernst.
و لكن نحن نأخذ كل الطلبات هنا على محمل الجد

Wir nehmen das rätselhafte... und es wird einfach sicher... verstaut in dieser riesengroßen Büchse der Pandora.
ما نقوم به هنا نحن نأخذ كل ما لا تفسير له ونقوم بحفظه بعيداً عن اعين الجميع

Wir nehmen Auträge an. Ich bin für den Frühling gebucht.
نحن نأخذ الطلبات الآن. وسأحجز للربيع.

Wir nehmen eine Auszeit. Du versaust alles.
نحن نأخذ وفتنا و هذا يفسد الأمر تماماً

Wir nehmen das alle sehr ernst.
نحن نأخذ كل شيء على محمل الجد جدا هنا.

Wir nehmen Wetten an.
هو بخير , "فرانك" . بخير نحن نأخذ الرهانات

- Wir nehmen ihn fest.
ما هي وماذا تفعل؟ نحن نأخذ له بالدخول.

Wir nehmen hier die Sache mit der Sicherheit sehr ernst.
نحن نأخذ جانب السريه بشكل جدي هنا

Wie Sie sich vorstellen können, nehmen wir die Privatsphäre hier sehr ernst.
كما يمكنك التصور، نحن نأخذ الخصوصية على محمل الجد هنا

Da nehmen wir frei. So sind die Regeln.
نحن نأخذ ليلته إجازة، هذه هي القواعد

- Wir gehen's lieber langsam an.
بالحقيقة, نحن نأخذ الأمور ببطء