"نشكرك على هذه" - Translation from Arabic to German

• wir danken Dir für diese
• wir danken dir für dieses

wir danken Dir für diese Mahlzeit und dafür, dass du uns zusammengeführt hast.
نشكرك على هذه الأيام نشكرك على هذا الطعام نشكرك على جمعنا سويا بارك لنا

Lieber Gott, wir danken Dir für diese Speise und für den sicheren Ort, an dem wir leben.
يارب، نشكرك على هذه الوجبة وعلى هذا المكان الآمن الذي نعيش فيه

Lieber Gott, wir danken Dir für diese Speisen.
ايها الرب ، نشكرك على هذه الوجبة

Oh, Herr, wir danken dir für dieses Essen... und all deine Wohltätigkeit.
يا إلهي نشكرك على هذه الوجبة وعلى كل نعمك

Lieber Gott, wir danken dir für dieses üppige Festmahl und für das Geschenk und die Ehre,
عزيزي الرب فإننا نشكرك على هذه الوليمة الوفيرة وعلى الهدايا المميزة