"نكت" - Translation from Arabic to German

• Witze
• Witz

Keine blöden Witze, aber ich dachte, das gilt für die echte Feier.
لا نكت الغباء، ولكن فكرت كان ذلك لحضور حفل زفاف الفعلية.

"Macht peinliche Witze", über die kein anständiger Mensch lacht.
لديها نكت خاصه بها و لا أحد سواها يفهم هذه النكت .حتا لا يستمتعو بها معها

Mein blöder Rollschuh-Witz. Ich darf keine Witze erzählen.
نكتتي الغبية عن دحروجة التزلج الصغير لا يجب أبداً أن أقول نكت

Ich werd es vermissen, über deine unverständlichen Witze zu lachen.
أوه، أنا متأكد ستعمل تفوت التظاهر لتضحك على نكت الخاص بك غريب أنني لا تحصل.

Das war ja kein Witz.
حسنا انها مجرد نكت مبتكرة وليست سهلة في معظم الاوقات

Weißt du Nick, wir hatten Witze über Ärzte und Anwälte und sogar Müllmänner.
أتعلم يا "نك" لدينا نكت عن الأطباء، والمحامين و أيضاً عمال النظافة.

Was, keine Witze über eklige sexuelle Freuden in Zeiten der Krise vorbereitet?
ماذا، لا نكت حول تقديم راحة جنسيّة مقزّزة وقت الأزمات؟

Und ich will keine Witze über Besenstiele und Bodenwischen hören.
لا أريد أي نكت اليوم بخصوص عصا المكنسة و كنس الأرضية

Mist, ich blieb die ganze Nacht auf, um Witze über tote Kinder zu schreiben.
و أنا بقيت طوال الليل أكتب نكت عن الفتى الميت

Solche Witze kannst du nicht mehr machen, wenn das Baby da ist.
كيف بإمكانك أن إطلاق نكت هكذا عندما يأتي الطقل.

Wilde Geschichten, schlechte Witze und sie haben es gefressen!
قصص بهلوانيه سيئة ثم نكت ومع ذلك استمتعوا بها

Als Nachzügler, möchten wir immer mehr sagen, wissen Sie, bessere Witze machen, bessere Dinge sagen. Aber am Ende sagen wir weniger, denn es klaffte eine Lücke zwischen dem Geist und der Zunge.
وكحدثاء عهد باللغة, فنحن نريد دائما أن نقول المزيد, كما تعلمون, ونلقي نكت أكثر اضحاكا, ونقول أشياء أفضل. إلا أنه ينتهي بنا المطاف بقول القليل وذلك لوجود فجوة بين العقل واللسان.

Ich hörte zwei Witze von Hackett, einen von Pat Cooper, einen halben Lenny Bruce.
سمعت نكت " الأخوة هاكتك " و " بات كوبر " ونصف " ليني بروس "

Da das Wesen Setesh repräsentiert, waren die Helme der Setesh-Wachen... ..Anlass für viele Witze unter den Jaffa.
المخلوق الذى يمثل سيتيش و الذى يستخدمه كخوذات للحرس الخاص به... كان مصدر نكت للجافا

Solche Witze in diesem Haus,
نكت من هذا القبيل في هذا المنزل،

Ich meine, weißt du, du machst diese Witze und so, ich genieße das.
تطلقين نكت ساخرة، وأستمتع بذلك

Machen die Weißen Kurse, wo sie sich Witze über Schwarze ausdenken?
ماذا يفعل البيض؟ يأخذون حصصاً... يجلسون ويفكرون عن نكت جديدة للسود؟

Hör mir doch mal zu. Wir haben einige Witze vergessen.
اسمعنى لقد نسينا عدة نكت جديدة

Sie wissen, dass Waldo ein Witz ist, der Überraschungseffekt ist weg.
الجميع يعلم نكت والدو , لم يعد هناك مفاجأه

Sie waren ja auch alle witzig. Ein Witz witziger als der andere!
لقد قلت أنها مسلية نكت ، نكت ، نكت

Jeden Tag der gleiche Witz.
نكت الأمس بذاتها