"ننتظرك" - Translation from Arabic to German

    • auf dich gewartet
        
    • warten auf dich
        
    • auf Sie gewartet
        
    • dich erwartet
        
    Ich bete zu Gott, dass keiner passiert ist, während wir auf dich gewartet haben. Open Subtitles ادعو الله ان لايكون واحداً حدث بينما نحن ننتظرك
    Wir haben gepackt, wir sind bereit. Wir haben nur auf dich gewartet. Open Subtitles أغراضنا محزومة وإننا مستعدون، إنما كنا ننتظرك فحسب
    - Wir haben auf dich gewartet, Simon. Open Subtitles - لقد كنا ننتظرك, سايمون -أسف, كنت مشغول!
    August. Jetzt komm, das Essen steht auf dem Tisch. Wir sitzen schon alle und warten auf dich. Open Subtitles هيا توقف عن اللعب, الطعام جاهز وكلنا ننتظرك على طاولة الطعام
    - Hey, Malark! Wir warten auf dich. - Ja, ich komme schon. Open Subtitles ــ مالاركي ، نحن ننتظرك ــ أجل أنا قادم
    Willkommen. Wir haben auf Sie gewartet. Open Subtitles مرحبا.كنا ننتظرك
    Wir haben seit über einer Stunde auf Sie gewartet. Open Subtitles كنا ننتظرك منذ أكثر من ساعة.
    Willkommen, Jason, wir haben dich erwartet. Open Subtitles مرحباً بك، يا (جيسون). لقد كنا ننتظرك.
    Hi! Wir haben auf dich gewartet. Wo hast du gesteckt? Open Subtitles كنا ننتظرك أين كنت ؟
    Klar haben wir auf dich gewartet. Open Subtitles بالطبع نحن ننتظرك
    Das stimmt, wir haben auf dich gewartet. Open Subtitles حسنا , نحن ننتظرك
    - Weil wir auf dich gewartet haben. Open Subtitles - هذا لإننا كنا ننتظرك -
    Nein, wir haben auf dich gewartet. Open Subtitles -كلا، كنا ننتظرك
    Wir haben auf dich gewartet, Dean. Open Subtitles كنا ننتظرك يا (دين)
    Mary, wir warten auf dich. Open Subtitles ماري اننا ننتظرك
    Eleanor, wir warten auf dich. Open Subtitles إليانور ، نحن ننتظرك
    Wir warten auf dich. Open Subtitles لقد كنَّا ننتظرك
    Wir warten auf dich! Open Subtitles نحن ننتظرك
    Und wir haben eine sehr lange Zeit auf Sie gewartet. Open Subtitles كنا ننتظرك لوقتا طويلا للغاية
    Guten Morgen, Mr. Roper. Wir haben auf Sie gewartet. Open Subtitles صباح الخير، سيّد (روبر) كنّا ننتظرك
    Wir haben auf Sie gewartet, Caroline. Open Subtitles كنا ننتظرك يا (كارولاين)
    Wir haben dich erwartet. Open Subtitles لقد كنا ننتظرك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more