"ننتظره" - Translation from Arabic to German

• warten wir
• gewartet
• wir warten
• warten auf
• auf ihn warten

Also, worauf warten wir noch, meine lieben Mitchristen, gehen wir frisch ans Werk.
لذلك مالذى ننتظره ؟ ايها الرفقاء المسيحيين, لنقوم بتنفيذ العقوبة فحسب

Warum warten wir nicht hier drin auf ihn?
لماذا لا ندخل هنا ؟ بأمكاننا ان نجلس و ننتظره هنا

Wir sollten drin warten. Wir machen ein Interview mit ihm.
السيد سول أخبرنا أن ننتظره بالداخل لعمل مقابلة عمل معه

Willkommen. Wir haben auf dich gewartet. Komm rein!
أنت الشخص الذي كنا ننتظره ، كنا نتحدث عنك

So ist es. Das ist der Moment, auf den ihr alle gewartet habt.
والآن حان وقت ماكنا ننتظره انها احدى مقابلاتي الحصرية جدا

wir warten immer noch, dass er den nächsten Schritt macht.
ونحن لا نزال ننتظره ليقوم بخطوته التاليه

Am Flughafen wartet man. Aber worauf warten wir?
الناس ينتظرون في المطارات كما أعتقد ولكنني غير واثق مما ننتظره

Wir können nicht auf ihn warten. Wir brauchen Informationen und wir brauchen sie jetzt.
لا يُمكننا أن ننتظره ليستعيد صحّته نحن بحاجة للمعلومات، والآن

Kommt schon, Jungs. Worauf zum Teufel warten wir?
هيا بنا , ما الذي ننتظره يا رفاق

Ich meine, auf was warten wir, nicht wahr?
أعني , ما الذي ننتظره هنا , صحيح ؟

Eure Hoheit! Worauf warten wir?
ما الذى ننتظره جلالتك ؟

Worauf warten wir noch?
ما الذي ننتظره ؟

- Warum warten wir ihn nicht drinnen?
ولماذا ننتظره بالخارج؟

- Ich fahre. - Worauf warten wir noch?
سأقود ما الذى ننتظره ؟

Also, worauf warten wir?
حسناً، مالذي ننتظره إذن؟

Das ist das Treffen, worauf wir gewartet haben.
هذا هو اللقاء الّذي كنّا ننتظره. إنّه هو.

Ich fühle es. Er ist der Schauspieler, auf den wir gewartet haben.
بمقدوري الشعور بهذا في عظامي بإنه الممثل الذي كنا ننتظره.

Sie sind ein kommender Meister. Darauf haben wir gewartet, oder?
انت بارع في ذلك هذا ماكنا ننتظره أليس هو

Das ist unsere Chance! Darauf haben wir lange gewartet! Oh!
هذه هي فرصتنا هذا هو ما كنا ننتظره

Darauf haben wir alle gewartet.
.. وهذا ما كنا ننتظره بفارغ الصبر

Ich verstehe nicht, worauf wir warten.
أنا لا أفهم ، ما الذي ننتظره ؟

Nein wir warten auf ihn, um uns eine Zeiteinteilung zupräsentieren.
(لا، نحن ننتظره ليعطينا تمثيل لـ(تايمشي

Einer ist schließlich da drin, und ich denk, wir sollten auf ihn warten.
هناك رجل بالداخل أعتقد أننا يجب أَن ننتظره.