"نوعك" - Translation from Arabic to German

• dein Typ
• Ihr Typ
• deine Art
• deiner Art
• Ihren Typ
• dein Ding
• Typen wie
• dein Stil
• deinesgleichen

Sind nicht dein Typ. Wann warst du in Atlantic City?
انهم ليسا من نوعك متى اخر مرة ذهبت بها الى الاطلسي؟

Wenn du für mich arbeitest, ist jedermann dein Typ.
عندما تعملين لحسابي، يكون الجميع من نوعك المفضّل.

Ich glaube, ich bin nicht Ihr Typ. Ich bin aus dem Kindergarten schon raus.
لا أعتقد بأني نوعك المفضل، أنا خارج المرحلة الدراسيّة.

Begreifen Sie's doch, Nick, ich bin nicht Ihr Typ.
نيك ، انا لا اعرف لماذا انت لا تصدقنى ، انا لست من نوعك المفضل

Der Dämon, den deine Art heraufbeschwor, mit eurem kranken Tun, muss sich nähren.
ذلك الشيطان الذي أنتي و نوعك استحضرتوه بأفعالكم المريضة عليه أن يتغذى

Verzeih mir, wenn ich mich nicht danach fühle, mit einem deiner Art zu trinken.
لا تؤاخذني إن شعرتُ بعدم الرغبة في تناول الشراب مع امرئ من نوعك.

- Ich kenne Ihren Typ.
-انا اعرف نوعك.

Sie ist 'ne geniale Frau! Aber sie ist gar nicht dein Typ.
إنها عظيمة، إنها رائعة كليا لكنّها ليست من نوعك

Oh, klingt ja, als wär er dein Typ.
كنت متخفية في عشاء مع مضطرب نفسي. يبدو من نوعك المفضل.

Bisweilen, Gwenhwyfer, frage ich mich, ob du wüsstest, wer dein Typ ist, selbst wenn er direkt neben dir stünde.
احيانا أتعجب أذا كنت تعرفى من هو نوعك المفضل حتى ولو وقف بجوارك

Du bist einfältig. Larita ist dein Typ, nicht wahr Vater?
لاريتا هى نوعك المفضل ،أليس كذلك يا أبى؟

Genau Ihr Typ.
يمكن أن تعمل أي شئ فقط من نوعك

Ist doch Ihr Typ, Ruben?
هذا هو نوعك المفضل أليس كذلك ؟

Noch nicht. Ich schätze ich bin nicht Ihr Typ.
أعتقد أنّي لستُ نوعك المُفضّل.

Ich kann deine Art nicht ausstehen.
أولاً , أريد أن أقول إننى لا أحب نوعك من الرجال

Wie verägstigt muss man sein, um jeden deiner Art in einem Panzer zu versiegeln.
الي اي مدي يجب ان تخاف لتضع كل شخص من نوعك في الة حرب لن تتوقف

Ihren Typ kenne ich sehr gut.
- أنا أعرف نوعك جيداً

Gefährlicher Sprengstoff ist dein Ding.
متفجراتٌ خطرة، هذا نوعك المفضل، أنت من ستحملها.

Ich kenne Typen wie Sie, die ihr Leben kontrollieren wollen und nicht genießen.
، لقد قابلت نوعك من قبل ، يستميتون للسيطرة على حياتهم لقد نسوا الإستمتاع بها

Der ist süß. Ist nur irgendwie gar nicht dein Stil.
جميلة، ولكنها ليست من نوعك مع ذلك

(Klorel, verzerrt) Du siehst dein Zuhause ein letztes Mal... bevor du und alle anderen auf deinem Planeten zerstört werden... und du und deinesgleichen die Goa'uld nicht mehr stören.
سترى وطنك لأخر مره قبل أن تدمر أن و كوكبك و نوعك لن يزعجوا الـ * جواؤلد * بعد الان