Wir haben wenig Zeit, Mr. Neary. Das ist Mr. Lacombe. | Open Subtitles | وقتنا محدود للغاية يا سيد نيري هذا هو السيد لاكومب |
Leutnant Neary sagt, es sei ziemlich schlimm. | Open Subtitles | أنا فقط تكلّمت إلى الملازم أوّل نيري. |
Micky Ward ist für seinen langsamen Start berüchtigt, während Shea Neary ein ultraschneller Starter ist. | Open Subtitles | (ميكي وردو) مشتهر بالوتيرة البطيئة في المنازلات الكبيرة. (شيا نيري) سريع للغاية في الوتيرة. |
Neri ist total aufgeregt, und ich kaufe ihm sein erstes Banjo. | Open Subtitles | نيري هو متحمسا جدا، وانا هنا ليشتري له أول بانجو له. |
Wir nehmen an, dieses Konto gehörte Ihrem Vater, Nerio Winch. | Open Subtitles | الذي كان والدك ( نيري وينش ) يمتلكه .. على ما أظن |
Neris Pseudo-Knastslips sind nicht das Problem. | Open Subtitles | سراويل "نيري" الغير أصليه ليست المشكله |
Aber Neary ist ein Mistkerl, seit ich anfing, die Lotterie für Oscar Boneau in Georgia zu leiten. | Open Subtitles | ولكن "نيري" وغد منذ أن كنت أقوم بالحسابات لصالح "أوسكار بونو" في "جورجيا". |
"benannte Bürgermeister Edward Bader James Neary, Stadtrat für den vierten Bezirk, | Open Subtitles | فإن المحافظ "بادر" قام بتعيين "جيمس نيري" عضو المجلس التشريعي عن الحي الرابع، |
Verstehen Sie den Grund für die zusätzliche Aussage, Mr. Neary? | Open Subtitles | أتفهم السبب من وراء هذه الشهادة الإضافية يا سيد "نيري"؟ |
Mr. Neary, Sie wurden im März festgenommen, wegen Lagerung und Verkauf von illegalem Alkohol. | Open Subtitles | لقد تم اعتقالك في "آذار" الماضي يا سيد "نيري" من أجل تخزين الكحول غير القانوني بنية بيعه. |
Sie werden von einigen der Ratsherren selbst hören, darunter auch James Neary, dem einstweiligen Schatzmeister. | Open Subtitles | وسوف تسمعون هذا مباشرة من أعوانه وهذا يتضمن "جيمس نيري" الذي يشغل موقع الخازن بشكل مؤقت. |
Roy Neary. Tut mir Leid mit Ihrem Jungen. | Open Subtitles | روي نيري أنا آسف عما حدث |
Das ist wahr, Mr. Neary. | Open Subtitles | هذا صحيح يا سيد نيري |
Mr. Neary, sind Sie Maler oder Künstler? | Open Subtitles | سيد نيري هل انت فنان او رسام؟ |
Monsieur Neary, bitte, noch eine Frage. | Open Subtitles | سؤال أخير يا سيد نيري |
Du hast Al Neri noch. | Open Subtitles | أرى بأن نيري لازال معك . لماذا؟ |
Neri riecht auch anders und die redet nur vom Schwangerwerden. | Open Subtitles | أتعلمين, رائحة "نيري" مختلفه وهي تتحدث فقط عن الحمل |
Neri durchforstet Kleiderkammern und Stadtmissionen und schickt dann alles unserer Freundin Helen Hong in Seoul. | Open Subtitles | نيري الاحتلالات من خلال النوايا الحسنة، الجيش سالي، وسانت الخامس، ثم أنها السفن أكثر من ذلك لصديقنا، هيلين كونغ، في سيول. |
Er war der Vermittler zwischen General Kyaw Min und Nerio Winch. | Open Subtitles | (تصرف كأنه ضد الجنرال ( كايو مين ( و ( نيري وينش |
Ich muss wissen, was zwischen Kyaw Min und Nerio Winch gelaufen ist. | Open Subtitles | أرغب أن أعرف ما الرابط بين كايو مين ) و أبي ( نيري وينش ) ؟ ) . و نوعية الإتفاقيات بينهما |
"Ich habe mit Nerio Winch telefoniert. Er will nicht zahlen." | Open Subtitles | لقد تكلمت مع ( نيري وينش ) و .. هو يرفض الدفع |
Yuki liebt Neris Elfenmäntel. | Open Subtitles | (يوكي) يحب معاطف (نيري) الخرافية. |
Er möchte mit Ihnen über Mr. Nearys Fall sprechen. | Open Subtitles | إنه يريد الحديث حول حالة السيد نيري |