"نيولي" - Translation from Arabic to German

• Newly
• Newley

Eine Newly gibt nie auf. Es ist vorbei, Mom.
عائلة نيولي لا تستسلم ابداً لقد انتهى يا أمي

Dir entgeht aber eine gratis Einkaufstasche. - Ms. Newly.
ستفوّتين حقيبة الهدايا المجانية (آنسة (نيولي

- Schön, Sie wiederzusehen, Ms. Newly.
و التي تعدّ هيئةً حقيقية لم أختلق وجودها (سعيدٌ لرؤيتكِ مجدداً آنسة (نيولي

Wir wären nicht hier, wenn wir Sie für verrückt halten würden, Mr. Newley.
-ما كنا لنكون هنا إن اعتقدنا بأنك مجنون يا سيد (نيولي )

Okay, nun, Mr. Newley, haben Sie irgendwelche Feinde?
حسنًا، إذن، ألديك أي أعداء يا سيد (نيولي)؟

Was ist das? Haben Sie dieses Mal ein paar schicke Anwälte dabei, Newley?
أأحضرت محاميان متهندمان معك هذه المرة يا (نيولي)؟

Geehrte Damen und Herren von der Wirtschaftspresse, ich bin Samantha Newly, stellvertretende Vorsitzende der Winston-Funk-Stiftung.
حضور هذا المؤتمر الصحفي (أنا (سامانثا نيولي (نائبة رئيس مؤسسة (وينستون فنك

Ms. Newly.
سيدة نيولي

- Gute Nacht, Ms. Newly.
... -عمتِ مساءاً آنسة (نيولي )

- Samantha. - Ms. Newly. - Frank, ganz ehrlich?
(سامانثا) آنسة (نيولي)

Schön, dass Sie wieder da sind, Ms. Newly.
(أهلاً بعودتكِ آنسة (نيولي

Alles klar, und Santa Newley stammt von Newley ab. Was würde dann der echte Newley als sein Zuhause betrachten?
حسنًا، و(سانتا نيولي) خرج من (نيولي) إذن، أي مكان يعتبره (نيولي) الحقيقي دارًا؟

Nicht, ohne Newley im Auge zu behalten. Wir wüssten nicht, welcher überlebt hat.
ليس بدون رؤية (نيولي) فلن نعرف أيهما قد بقى

Das könnte Santa Newley als sein Zuhause betrachten. - Wir müssen zu diesem Einkaufszentrum.
لربما مركز التسوق هو ما يعتبره (سانتا نيولي) دارًا يجب أن نذهب إلى مركز التسوق هذا

Als Newley das letzte Mal verblasste, berührte ich seinen Arm und er kam zurück.
بأخر مرة تلاشى (نيولي)، لمست ذراعه فعاد مجددًا

Aber weißt du, nachdem ich Newley sah, habe ich bemerkt,... ich bin bereits bei jemandem, den ich gerne habe, und nur das zählt, nicht wahr?
ولكن كما تعلمين بعد ما حدث لـ(نيولي).. أدركت بأنني كنت مع أشخاص أهتم بأمرهم وهذا ما يهم، صحيح؟

- Du schnappst dir Newley, ich mir das Ornament.
ألمس (نيولي)، وسأختم الحلية حسنًا