"هادسون" - Translation from Arabic to German

    • Hudson
        
    • Hudsons
        
    Jane Hudson überfuhr ihre Schwester mit dem Auto und machte sie zum Krüppel. Open Subtitles جين هادسون قادت سيارتها باتجاه أختها وسببت شللها مدى الحياة
    Das kann Ihnen jeder Antiquitätenhändler in der Hudson Street bestätigen. Open Subtitles تاجر أثري على شارعِ هادسون يمكن أَن أخبرك ذلك
    Weisst du, wo Hudson's Bluff ist? Open Subtitles تَعْرفُ أن خدعةَ هادسون إشْرفت على النهاية؟
    Vielleicht reicht des Generals Fernglas bis zum Hudson ... und kann die Größe und Bedeutung von Webbs Armee erfassen? Open Subtitles ربما كان بمقدور نظارة الجنرال أن تمتد ببصرها إلى هادسون وتحاصر حجم وقوة جيش ويب؟
    Wir fahren über den Henry Hudson zum Sprain Brook Parkway. Open Subtitles انا اعتقد ان ناخذ طريق هنري هادسون الى سبرين بروك بارك اواي
    am Hudson River, eshatteAlles,was MarshallundLily, für ihre Hochzeit wollten. Open Subtitles فان سموت كان بيتاً جميلاً جداً بجانب نهر هادسون كان فيه كل شيء اراده مارشال و و ليلي لزفافهم
    - Nein, ich... "Einen Drink mit meinen liebsten Schülern haben, einen letzten Sonnenuntergang über dem Hudson sehen." Open Subtitles أحتسي المشرب مع تلاميذي المُفضلين أرى غروب الشمس للمرة الأخيرة عند نهر هادسون
    Die Schwester sagte, Ihr Auto fiel in den Hudson. Open Subtitles الممرضة قالت أن الأمر إنتهي بك علي طريق هادسون
    Verbrechen Nummer drei, auf den Bänken am Hudson River unterhalb der George Washington Bridge gibt sie ihm eine dieser illegalen Drogen, MDMA. Open Subtitles الجريمه الثالثه: على ضفة نهر هادسون تحت جسر جورج واشنطون اعطته تلك المُخدرات الغير قانونيه الجريمه الرابعه
    Der geliebte Bruder hat gerade einen neuen Job als Nachthausmeister im Krankenhaus der Hudson Universität bekommen. Open Subtitles الأخ العزيز قد حصل على عمل جديد بواب ليلي في مستشفى جامعة هادسون
    Ihr segelt den Hudson hinauf, vorbei an unserem Fort Montgomery bis Con Hook, gerade auer Reichweite der Kanonen von West Point. Open Subtitles غلينكرين ستأخذكم الى هادسون تبتعد من فوت مونتغري الى كون هوك تقترب من الاقليم الوطني بمأمن من مدافعهم في النقطة الغربية
    Sie laufen am Dienstag an Bord der Clencairn aus, den Hudson hinauf bis Con Hook. Open Subtitles الذين سيغادرون الثلاثاء على ظهر سفينة تدعى غلنكرين يسافرون الى هادسون شمال فورت مونتغمري الى كون هوك
    Der CIA hat uns aufs Kreuz gelegt. Hudson Hawk ist nicht böse. Open Subtitles CIA لقد خدعتنا الـ إن هادسون هوك ليس رجلا شريرا
    Wenn Sie hier sind, um mir einen Strafzettel auszustellen, für Golfbälle in den Hudson River zu schlagen, werde ich ihnen einen Scheck ausstellen. Open Subtitles حسنًا، إن كنتما هنا لمنحي مخالفه لضرب كرات الجولف إلى "نهر هادسون"، فسيتعيّن عليّ تحرير شيك لك
    Wann holt Mrs. Hudson Gladstone ab? Open Subtitles "متى ستأتي السيده "هادسون لرعاية "جلادستون"؟
    Das Hudson River State Mental Hospital. Open Subtitles مستشفي هادسون ريفر للأمراض العقلية.
    Auf der Hudson Street gibt es ein Theater, das "Theater of the Coheeries". Open Subtitles هُناك مسرح على شارع "هادسون" يسمى مسرح "كوهيريز".
    Die Frau, die dieses Buch schrieb, Dr. Marion Baker, ist Professorin für Literatur des Mittleren Ostens an der Hudson University. Open Subtitles " المرأة المؤلفة لهذا الكتاب دكتور " ماريان بيكر أستاذة في الأدب الشرق أوسطي " في جامعة " هادسون
    Zeigt sich, dass er vor ein paar Jahren an der Hudson University einen Kurs von Ihnen besucht hat. Open Subtitles تبين أنك دققت في بعض تلاميذك في كلية " هادسون " قبل سنوات
    Es gesprengt und jeden Stein im Hudson River versenkt. Open Subtitles فجروها ،ورموا حجارها في نهر هادسون
    Es war im West Village in der Nähe des Hudsons, glaube ich. Open Subtitles إنّه في (ذي ويست فيلاج)، قرب نهر (هادسون) على ما أظنّ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more