"هارتفورد" - Translation from Arabic to German

    • Hartford
        
    Ich wurde also 1973, im Frühjahr 1973 eingewiesen, in das Insitute of Living, das früher Hartford Retreat hieß. TED لذا تم إدخالى، فى ربيع عام 1973، إلى معهد الإحياء، والذى كان يسمى ملاذ هارتفورد.
    Der gesamte Überlauf aus Hartford, Stamford, West Haven, Open Subtitles كميات متراكمة من هارتفورد وستامفورد و ويست هايفين
    Dominik Dunne war aus Hartford und er wurde als High Society betrachtet. Open Subtitles دومينيك دون كان من هارتفورد وكان يعتبر من صفوة المجتمع
    Vor zwei Stunden hat er ein Flugticket von Hartford nach Buffalo gekauft. Open Subtitles قبل ساعتين حجز طائرة من هارتفورد إلى بوفلو
    Der Krankenpflegerverband von Hartford County ehrt heute Abend seine Mommy. Open Subtitles الليلة مقاطعة هارتفورد جمعية التمريض سيكرمون والدته
    Hartford, Connecticut... verwüstet. Open Subtitles هارتفورد ، كونكتكت تقريبا مسحت
    In Hartford waren gerade mal 10 Leute da und die meisten bloß, weil es geregnet hat. Open Subtitles أنّهم كانوا بِتناقص مُستمر. وفي "هارتفورد"، أعتقد، أن عشرةَ أشخاصٍ ظهروا،
    Und keiner in Hartford weiß es? Open Subtitles ولا أحد آخر من هارتفورد يعلم بهذا؟
    Der letzte Eintrag ist eine Wohnung in Hartford, Connecticut. Open Subtitles آخر محل إقامة معروف له في "هارتفورد" بولاية كونيتيكت.
    Dein Auto ging kaputt, ich fuhr nach Hartford, holte dich ab. Open Subtitles تعطلت سيارتك، فقدت سيارتي إلى "هارتفورد"، وأوصلتك إلى المنزل.
    Ihr Sohn ließ sich in die Hartford Drive 88 fahren. Open Subtitles طلب منهم أن يقلوه إلى 88 هارتفورد -حسنا، شكرا، مايك
    - Ich habe mal in einen Club in Hartford investiert. Open Subtitles ...قبل فترة،وضعت بعض المال إلى نادي للرقص في هارتفورد
    Hartford, die Versicherungshauptstadt der Welt. Open Subtitles "هارتفورد"... عاصمة شركات التأمين بالعالم.
    Ist das Hartford County Detention Center ruhig genug? Open Subtitles هل مركز جز مقاطعة (هارتفورد) َيفي بالغرض ؟
    Ihr Name fällt mir beim besten Willen nicht mehr ein. Mrs. Lawson oder Mrs. Hartford. Open Subtitles (السيّدة (لاوسن), السيدة (هارتفورد (ربّما كانت (مايبل
    Fünf Tote innerhalb der letzten 20 Monate, von Chicago bis Hartford. Open Subtitles 5ضحايا خلال آخر 20 شهراً، من (شيكاغو) إلى (هارتفورد).
    Uh, die Abfrage sagt, dass Versicherungs-Vizepräsidenten in Hartford riesige Geldbeträge an Wohlfahrtsverbände spenden, und das macht keinen Sinn Open Subtitles الاستطلاع يقول أن مسئولي (هارتفورد) يقومون بتقديم تبرعات ضخمة.. -ولا يتم احتسابم -هذا ليس بالشيء الغريب..
    Nein, versuch`s mal mit einer Freifahrt nach Hartford, weil Pete und Myka auf der Spur eines verschwindenden Juwelendiebs in Denver sind Open Subtitles كلا، ولكن رحلة مجانية لـ(هارتفورد) لأن (بيت) و(مايكا) يتعقبا لص المجوهرات المختفي في (دينفر)
    Sie sind bei einem Einsatz in Hartford Open Subtitles {\pos(190,215)} إنهما في (هارتفورد) في مهمة..
    Sie will wissen, ob Sie auch Bilder aus Hartford wollen. Open Subtitles تتساءل إن كنت تتفقّد مطار (هارتفورد) إذ بوسعها الإهتمام به؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more