"هديتى" - Translation from Arabic to German

• mein Geschenk
• Geschenk an

Ich will dir jetzt mein Geschenk geben.
اننى لم أعطيك هديتى بعد و لكنى سأعطيها لك الان

Ich hoffe, du bekamst mein Geschenk und es war nicht zu viel Blut dran.
اتمنى ان تكون حصلت على هديتى والا يكون عليها الكثير من الدماء

Ja, die Diamanten, mein Geschenk. Warum nicht?
نعم ، الماسات ، هديتى لماذا لا ؟

Zum Glück bringt mein Geschenk die beiden einander näher.
العفو أنا سعيد أن هديتى ستجمعهما معاً.

Das ist mein Geschenk an dich.
و هذه هى هديتى لك

Es ist mein Geschenk, um deinen Mut zu ehren. Nimm dir, was du willst.
-انها هديتى لك لتشريف شجاعتك هيا خذ ماتريد

Oh, das ist nicht schlecht, aber was Romantik angeht, denke ich, haut mein Geschenk es richtig aus dem...
،ليس سئ، ولكن حسب اصول الرومانسية ...فأعتقد ان هديتى ستكون اكثر

- Hast du mein Geschenk gefunden?
هل رأيت هديتى لك ؟

Wie gesagt, das ist mein Geschenk an Sie.
كما قُلت هذه هديتى لك

Für Sie. mein Geschenk an Sie.
خذ هذا، إنه هديتى لك

Krieg ich mein Geschenk jetzt?
... فقط هل يمكننى فتح هديتى الآن ؟

Das ist mein Geschenk Gottes.
هذه هديتى من الله

Das ist mein Geschenk an meinen Sohn.
تلك كانت هديتى لابنى

Wie ich sehe, haben Sie mein Geschenk bekommen.
أرى أنكى تلقيتى هديتى

Diese Gefangennahme ist mein Geschenk an Euch.
وآسرك هو هديتى لك

Dies ist mein letztes Geschenk an dich.
هذه هى هديتى الاخيره لك