"هذا الفيلم هو" - Translation from Arabic to German

• Dieser Film ist

Dieser Film ist nicht taff genug, deshalb wollte ich es etwas schwerer machen.
الآن هذا الفيلم هو في الحقيقة لا يكفي بالكاد. لذلك أردت أن تجعل من الصعب قليلا.

Dieser Film ist der beste Film in der Geschichte dieses Filmfestivals.
هذا الفيلم هو الأفضل في تاريخ هذا المهرجان

Dieser Film ist eine Rohfassung des Materials.
هذا الفيلم هو نسخه اصليه غير مقطوعه من هذه المواد.

Aber Dieser Film ist anders.
ولكن هذا الفيلم هو مختلف.