"هذا بالنسبة لك" - Translation from Arabic to German
-
das für dich
-
Ihnen das
Aber alles woran ich denken kann ist,... wie hart das für dich gewesen sein muss... das ganze Vorspielen, zwei Leben zu leben... nicht du selbst zu sein. | Open Subtitles | .. لكن كل ماأفكر فيه هو مدى صعوبة هذا بالنسبة لك كل الإدعاء وعيش حياتين |
Es tut mir so leid. Ich weiß, wie schwer das für dich ist. | Open Subtitles | انا آسفة جداً أعلم مدى صعوبة هذا بالنسبة لك |
- Ich nehme Ihnen das ab. | Open Subtitles | - أنا سآخذ هذا بالنسبة لك. |