"هذا به" - Translation from Arabic to German

    • ihm das
        
    • ihm nicht
        
    Findet den Mann, der ihm das angetan hat. Open Subtitles أريد منكما أن تجدان الرجل الذي فعل هذا به
    Ich würde so tun, als wäre ich noch hinter ihm her, obwohl wir eigentlich ermitteln, wer ihm das antut. Open Subtitles أود أن نتظاهر بأننا لازلنا نطارده ولكن بالحقيقه سنكون نحقق لمعرفة من فعل هذا به
    Es ist nicht egal, weil ich seine Mutter bin, und ich darf ihm das nicht angetan haben. Open Subtitles , مهم لانني أمه و لا يمكنني فعل هذا به
    Also kann ich ihm das nicht antun. Open Subtitles مسجونة هنا لا يمكنني أن أفعل هذا به
    Du hast mich benutzt, und du hast meine Nummer benutzt, um ihm das anzutun. Open Subtitles أنت استخدمتني و العرض من أجل فعل هذا به
    Er hat das nicht gewählt. Jemand hat ihm das angetan. Open Subtitles أنه لم يختار ذلك شخص فعل هذا به
    Dino, wir wissen, Eric arbeitete für Sie, aber wer wollte ihm das antun? Open Subtitles نحن نعلم أن " إيريك " يعمل لك لكن من يرغب بفعل هذا به ؟
    Jemand hat ihm das angetan. Open Subtitles أحدهم فعل هذا به أحدهم أجرى التجارب
    Die Männer, die ihm das antaten, wo sind sie? Open Subtitles الرجال الذين فعلوا هذا به أين هم؟
    Wenn sein Symbiont in vier, fünf Jahren ausreift... lch würde ihm das nicht antun, Jack. Open Subtitles -عندما يكتمل نمو السيمبيوت خاصته خلال 4 او 5 اعوام... ..... -لن افعل هذا به يا جاك.
    Jemand hat ihm das angetan. Open Subtitles هناك من فعل هذا به.
    Es war unsere Schuld. Wir haben ihm das angetan. Open Subtitles كان خطأنا نحن فعلنا هذا به
    Bitte tut ihm das nicht an. Open Subtitles لا تفعلوا هذا به رجاء.
    Wer hat ihm das angetan? Open Subtitles من فعل هذا به ؟
    Jemand hat ihm das angetan. Open Subtitles هناك شخص فعل هذا به
    Sein Vater hat ihm das angetan. Open Subtitles والده فعل هذا به
    Finden Sie bitte einfach den, der ihm das angetan hat. Open Subtitles إعثرا فقط على مَن فعل هذا به.
    Wie konnte sie ihm das antun? Open Subtitles كيف أمكنها فعل هذا به ؟
    Ich muss herausfinden, wer ihm das angetan hat. Open Subtitles أريد معرفة من فعل هذا به
    Mom hat ihm das angetan. Open Subtitles أمي فعلت هذا به
    Das kannst du ihm nicht antun und den anderen. Open Subtitles لا يمكنكِ أن تفعلي هذا به أو بأحدٍ من الآخرين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more