"هذا رومانسي جداً" - Translation from Arabic to German

• das ist so romantisch
• Das ist sehr romantisch
• das ist ja so romantisch

das ist so romantisch.
إن هذا رومانسي جداً

Ted, das ist so romantisch. Ich will einen Kissenbezug mit leeren Batterien füllen und dich damit schlagen.
(تيد) ، هذا رومانسي جداً لدرجة أريد ملأ وسادة ببطاريات منتهية،

- Oh, das ist so romantisch und süß von dir! - Fiona Richmond.
هذا رومانسي جداً وجميل فيونا ريتشموند"

Das ist sehr romantisch.
هذا رومانسي جداً

Das ist sehr romantisch.
هذا رومانسي جداً.

das ist ja so romantisch!
أوه ، هذا رومانسي جداً

Ach, das ist ja so romantisch
هذا رومانسي جداً

Han, das ist so romantisch.
(هان) ، هذا رومانسي جداً.

Das ist sehr romantisch.
حسناً ، هذا رومانسي جداً

- Ach, das ist ja so romantisch.
هذا رومانسي جداً أجل , لكن ...