"هذا يفسر الأمر" - Translation from Arabic to German

• Das erklärt es
• Das würde es erklären

Das erklärt es.
هذا يفسر الأمر , الأن اذا كنت لا تمانعين

- Ich schätze, Das erklärt es.
أفترض أن هذا يفسر الأمر

- Das erklärt es wohl.
أعتقد أن هذا يفسر الأمر

Das würde es erklären, wenn es das erste Mal gewesen wäre, dass du so etwas Verrücktes... auf dieser Reise machst.
هذا يفسر الأمر فقط لو كانت هذه أول مرة تقومين بأشياء مجنونة اثناء الرحلة

Das würde es erklären.
هذا يفسر الأمر

Okay, Das erklärt es.
حسنًا, هذا يفسر الأمر

Das erklärt es.
هذا يفسر الأمر