Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"هذا يفسر الأمر" - Traduction Arabe en Allemand
-
Das erklärt es
-
Das würde es erklären
| Das erklärt es. | Open Subtitles | هذا يفسر الأمر , الأن اذا كنت لا تمانعين |
| - Ich schätze, Das erklärt es. | Open Subtitles | أفترض أن هذا يفسر الأمر |
| - Das erklärt es wohl. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا يفسر الأمر |
| Das würde es erklären, wenn es das erste Mal gewesen wäre, dass du so etwas Verrücktes... auf dieser Reise machst. | Open Subtitles | هذا يفسر الأمر فقط لو كانت هذه أول مرة تقومين بأشياء مجنونة اثناء الرحلة |
| Das würde es erklären. | Open Subtitles | هذا يفسر الأمر |
| Okay, Das erklärt es. | Open Subtitles | حسنًا, هذا يفسر الأمر |
| Das erklärt es. | Open Subtitles | هذا يفسر الأمر |
| Das erklärt es. | Open Subtitles | هذا يفسر الأمر |