"هذه العيادة" - Translation from Arabic to German

    • diese Klinik
        
    • dieser Klinik
        
    Ich hab dir gesagt, die Leute, die diese Klinik betreiben, wollen totale Privatsphäre. Open Subtitles لقد أخبرتكِ أن أصحاب هذه العيادة يتطلعون إلى السرية التامة
    Und einen besonderen Dank an alle Leute... die geholfen haben, diese Klinik zu renovieren. Open Subtitles ودعوني أشكر جميع الناس الذين شاركوا في ترميم هذه العيادة
    diese Klinik ist nur ein kleiner Schritt in die Richtung des Lebens, welches ihr verdient! Open Subtitles هذه العيادة تعتبر خطوة صغيرة نحو حياة تستحقونها جميعاً.
    Stattdessen behandelst du diese Klinik als wäre es das Set des "Dating-Spiels." Open Subtitles بدلا من ذلك، يمكنك علاج هذه العيادة مثل هو مجموعة من "اللعبة التي يرجع تاريخها."
    Dein Bewährungshelfer hat dich als Bedingung deiner Bewährung dieser Klinik zugewiesen. Open Subtitles كلفت القاضي الرقابي لك _ إلى هذه العيادة لقضاء فترة العقوبة.
    "Schätze dein Leben" ist das Konzept, wonach diese Klinik gebaut wurde schätze dein Leben, dein Leben. Open Subtitles "حافظ على حياتك" هو المبدء الذي بُنيت عليه هذه العيادة... حافظ على حياتك، حياتك.
    "Schätze dein Leben" ist das Konzept, wonach diese Klinik gebaut wurde schätze dein Leben, dein Leben. Open Subtitles "حافظ على حياتك" هو المبدء الذي بُنيت عليه هذه العيادة... حافظ على حياتك، حياتك.
    Schau dir diese Klinik an. Open Subtitles أنظري إلى هذه العيادة.
    Ich bin Chef dieser Klinik. Open Subtitles أنا صاحب هذه العيادة ..
    Nicht in dieser Klinik. Open Subtitles ليس في هذه العيادة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more