"هذه المره الأولى" - Translation from Arabic to German

• das erste Mal

Ist Ihnen klar, dass wir beide das erste Mal alleine sind?
هل تدرك أن هذه المره الأولى التي نكون بها وحدنا ؟

Das ist jetzt das erste Mal, das wir je alle zusammengekommen sind.
الآن هذه المره الأولى التي نجتمع فيها.

Das war nicht das erste Mal.
لم تكن هذه المره الأولى ..