"هركليز" - Translation from Arabic to German

    • Herkules
        
    • Hercules
        
    Ich warnte dich. Herkules ist schuld. Talos wird euch töten. Open Subtitles "لقد حذرتك , انه خطأ "هركليز سيحاول "تالوس" قتلكم جميعا
    Jason, willst du auf Herkules, unseren besten Mann, verzichten? Open Subtitles جاسون" هل ستترك "هركليز" ؟" افضل رجل بيننا ؟
    Herkules ist es nicht bestimmt, mit euch zu fahren. Open Subtitles "ليس مقدر ل"هركليز أن يذهب مع الاورجونيين أكثر من ذلك ؟
    Jeder Cent geht in die Hercules, die die Luftwaffe ja nicht mal mehr will. Open Subtitles ايه ؟ لقد أنفقنا كل مالدينا على هركليز وهم لايريدونها الآن انظر، هاوارد.
    Verdammt noch mal, wie sollen wir die Hercules denn ohne Aluminium bauen? Warte... Open Subtitles ياالهى، اننا لانستطيع صنع هركليز إذا لم يكن لدينا الألومنيوم
    - Vielleicht fand Herkules 'ne Frau. Open Subtitles ربما وجد "هركليز " امرأه مع ذلك
    Sie schrieben Toto gegen Herkules. Open Subtitles أنت كتبت توتو ضد هركليز
    - Herkules! - Er ist da! Open Subtitles "هركليز" انه هنا
    - Herkules... - Was ist? Open Subtitles "هركليز" ماذا هناك ؟
    Herkules... wirklich. Open Subtitles هركليز" ... ... نعم"
    Herkules, deine Spange... Open Subtitles .......... هركليز"لقد تركت"
    - Herkules. - Ja? Open Subtitles "هركليز" نعم ؟
    Herkules! Open Subtitles "هركليز"
    Herkules... Open Subtitles "هركليز..."
    Das Flugzeug heißt Hercules. Und es wird fliegen. Das hoffe ich. Open Subtitles ـ اسمّها هركليز وسوف تطير ـ أتمنى هذا بالفعل
    Sicher, die Hercules war ein gewaltiges Unternehmen. Open Subtitles ماأود قوله أن هركليز هى أعظم مشروع ملاحى
    Ich habe mein Leben da reingesteckt, hab meinen guten Ruf geopfert, und ich habe gesagt, dass ich das Land verlasse, wenn die Hercules nicht fliegt. Open Subtitles وضعت حياتي في هذا الشيء سمعتي مرهونة به وذُكرت قبلاً إذا أخفقت لم تطر هركليز سأترك هذه البلاد ولن أرجع أبداً
    - Haben Sie 1 3 Millionen erhalten, um den Prototyp eines Flugbootes namens Hercules zu bauen? Open Subtitles لبناء نموذج طائرة مائية تدعى هركليز ؟
    Es geht um die Hercules. Mir werden viele Sachen nachgesagt, die nicht sehr schmeichelhaft sind. Open Subtitles بشأن هركليز وصفت بأشياء كثيرة غير لائقة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more