"هل انتهى الأمر" - Translation from Arabic to German

• Ist es vorbei
• Ist es erledigt
• Ist es endlich vorbei

Ist es vorbei?
هل انتهى الأمر ؟

- Ist es vorbei?
ّ هل انتهى الأمر ؟

Ist es erledigt?
هل انتهى الأمر ؟

- Ist es erledigt?
هل انتهى الأمر يا (رايتشل)؟

- Ist es endlich vorbei?
هل انتهى الأمر أخيرا ؟