Discover our services in

    "هل انتهيت" - Translation from Arabic to German

    • Bist du fertig
        
    • Sind Sie fertig
        
    • Seid ihr fertig
        
    • Hast du
        
    • - Fertig
        
    • War's das
        
    • Sind wir fertig
        
    • Bist du schon fertig
        
    • Fertig mit
        
    • Haben Sie fertig
        
    • Bist du bald fertig
        
    • Sind Sie jetzt fertig
        
    Liebling, was ist mit dem Gewehr, Bist du fertig? Open Subtitles عزيزي ، هل انتهيت من هذا المدفع الآلي أم لا؟
    Hey, Bist du fertig mit der schrägen Tintenfischpuppe? Open Subtitles هل انتهيت من تلك دمية الأخطبوط الغريبة ؟
    Bist du fertig damit, dich hinter dem Rock deines großen Bruders zu verstecken? Open Subtitles هل انتهيت من الإختباء خلف تنورة أخينا الكبير ؟
    Sind Sie fertig, uns an Ihren Gedankengängen teilhaben zu lassen? Open Subtitles هل انتهيت من إعلامنا بما تفكّر فيه؟
    - Sind Sie fertig? Open Subtitles هل انتهيت الآن؟
    - Ein paar Anrufe erledigen. - Bist du fertig damit? Open Subtitles ـ هل انتهيت من البطاطس المقلية؟
    Was ist? Bist du fertig? Open Subtitles ما الذي يزعجك ، هل انتهيت من توسلك
    Komm, Bist du fertig mit Bröckchen kotzen? Open Subtitles هيا، هل انتهيت من مكالمة الديناصورات
    Bist du fertig mir Dinge zu sagen, die ich bereits weiß? Open Subtitles شكرا. هل انتهيت من إخباري اشياء أعرفها
    Wartet mal. Hey, Kumpel, Bist du fertig damit? Open Subtitles انتظروا، يا صاح، هل انتهيت من هذه؟
    Bist du fertig? Open Subtitles هل انتهيت ؟ شكرا
    Bist du fertig mit den Eiern? Open Subtitles هل انتهيت من تناول البيض؟
    Bist du fertig! Open Subtitles حسنا هل انتهيت ؟
    Sind Sie fertig? Open Subtitles أنا آسف. . هل انتهيت كليا ؟
    Ok, Sind Sie fertig? Open Subtitles حسنا هل انتهيت ؟
    Sind Sie fertig mit dem hier? Open Subtitles هل انتهيت من هذه؟
    Und ihr? Seid ihr fertig mit Saubermachen? Open Subtitles اذن كنت تخبرني هل انتهيت من التنظيف
    - Hast du fertig gepackt, Anna? Open Subtitles هل انتهيت من التعبئة يا آنــــا؟
    - Fertig mit Football? Open Subtitles هل انتهيت من مشاهدة كرة القدم ؟
    War's das? War's das? Open Subtitles هل انتهيت الان؟
    Aus uns wird nie was, Combo. Sind wir fertig? Open Subtitles لن يحدث الأمر أبداً , كومبو هل انتهيت ؟
    Bist du schon fertig? Open Subtitles هل انتهيت من ذلك ؟
    Haben Sie fertig gelesen? Open Subtitles هل انتهيت من قرائتها؟
    Bist du bald fertig? Open Subtitles هل انتهيت تقريباً؟
    Sind Sie jetzt fertig? Open Subtitles هل انتهيت الآن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more