"هل تمزح معي" - Translation from Arabic to German

    • Willst du mich verarschen
        
    • Machst du Witze
        
    • Soll das ein Witz sein
        
    • Verarschst du mich
        
    • Wollen Sie mich verarschen
        
    • Machen Sie Witze
        
    • Verarscht du mich
        
    • Verarschen Sie mich
        
    • Soll das ein Scherz sein
        
    • Ist das Ihr Ernst
        
    • Wollen Sie mich veräppeln
        
    • Ist das dein Ernst
        
    • du das im Ernst
        
    • Du verarscht mich
        
    • Ist das ein Scherz
        
    Willst du mich verarschen? Open Subtitles ـ هل تمزح معي أيُها اللّعين؟ ـ لا شخصياً.
    - Komm zurück! Willst du mich verarschen? Open Subtitles عد إلى هنا، هل تمزح معي بحقّ الجحيم؟
    Ich war nie außerhalb der USA. Warte mal, wie war das? Machst du Witze? Open Subtitles ــ لم أكن خارج الولايات المتحده ــ أنتظر , ماذا , هل تمزح معي ؟
    - Soll das ein Witz sein? Open Subtitles 11,000 هل تمزح معي
    - Verarschst du mich? Open Subtitles - ليس لديك مال؟ - هل تمزح معي يا رجل؟
    Wollen Sie mich verarschen? Open Subtitles هل تمزح معي الآن؟
    Willst du mich verarschen, Chuck? Open Subtitles هل تمزح معي يا تشاك؟
    Chuck, Willst du mich verarschen? Open Subtitles تشاك , هل تمزح معي ؟
    Willst du mich verarschen? Open Subtitles هل تمزح معي بحق الجحيم؟
    - Willst du mich verarschen, Arschloch? Open Subtitles - هل تمزح معي, asswipe؟
    - Ich hoffe, dass ich dich nicht enttäusche. - Machst du Witze? Open Subtitles اتمنى ان لا اخيب ظنك هل تمزح معي
    Einen Moment mal. Machst du Witze? Open Subtitles انتظر ، هل تمزح معي ؟
    Verdammt, Machst du Witze? Machst du verdammte Witze? Open Subtitles هل تمزح معي يارجل؟
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل تمزح معي بهذا ؟
    Hey. Soll das ein Witz sein? Open Subtitles أسمع هل تمزح معي
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل تمزح معي في هذا ؟
    Verarschst du mich verfrakkt noch mal? Open Subtitles هل تمزح معي بحق الجحيم؟
    Wollen Sie mich verarschen? Open Subtitles هل تمزح معي ؟
    Machen Sie Witze? Open Subtitles هل تمزح معي عملائك كانوا بخطر
    Verarscht du mich? Open Subtitles هل تمزح معي
    Verarschen Sie mich, Mann? Open Subtitles هل تمزح معي يا رجل ؟
    - Ich habe nicht die Zeit dafür. - Soll das ein Scherz sein? Open Subtitles ــ لا أعتقد أن لدي الكثير من الوقت ــ هل تمزح معي ؟
    Ist das Ihr Ernst? Open Subtitles هل تمزح معي ؟
    Ist das dein Ernst? Open Subtitles رجاءً - هل تمزح معي الآن ؟ -
    Ist das ein Scherz? Open Subtitles هل تمزح معي ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more