"هل هذه مزحة" - Translation from Arabic to German

    • Ist das ein Witz
        
    • Soll das ein Witz sein
        
    • Ist das ein Scherz
        
    • War das ein Witz
        
    • Ist das eine Art Scherz
        
    • Soll das ein Scherz sein
        
    - Ist das ein Witz? Open Subtitles - هل هذه مزحة ؟
    Ist das ein Witz? Open Subtitles - هل هذه مزحة - ...
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles أمى ، هل هذه مزحة أم شئ من هذا القبيل ؟
    Soll das ein Witz sein? Ich kenne keine Wissenschaftler. Open Subtitles هل هذه مزحة انا لا اعرف اية علماء
    Ist das ein Scherz? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    DEREK: Ist das ein Witz? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    Ist das ein Witz? Open Subtitles {\pos(192,230)}هل هذه مزحة ؟
    Ist das ein Witz? Open Subtitles هل هذه مزحة
    Ist das ein Witz? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل هذه مزحة ما؟
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل هذه مزحة بماذا تفكر؟
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل هذه مزحة من نوعا ماً ؟
    - Was zur Hölle, Soll das ein Witz sein? Open Subtitles -ماذا ؟ هل هذه مزحة ؟
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    Soll das ein Witz sein? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    Ist das ein Scherz? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    Ist das ein Scherz? Open Subtitles هل هذه مزحة.
    - Was ist das, ein Scherz? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟
    War das ein Witz? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟ - إنها مزحة -
    Soll das ein Scherz sein? Open Subtitles هل هذه مزحة ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more