"همم" - Translation from Arabic to German

• Hm
• Hmm

Vorausgesetzt ich bin in fünf Wochen noch immer nüchtern, werden wir getrennte Wege gehen, Hm?
أنا مازلت صاحي لخمس اسابيع نحن نتجه الى مفترق الطريق همم

Hm. Das sind Computer.
همم.هؤلاء يكونوا أجهزة كمبيوتر

Du bist kein Gegner für mich ohne die Hilfe deines Monsters. Hm... Das werden wir ja sehen.
انتي لستي ندا لي همم , هذا ظاهرا جليا

Zunächst setzte er einen Vogel hinein und pumpte alle Luft heraus und der Vogel starb. Also sagte er, Hmm..
أمر واحد، لقد قام بوضع طائر هنالك، ثم أفرغه من الهواء، فمات الطائر. وهكذا قال، همم

Hmm... und ich hab gehört, dass Agentin Walker recht großzügig sein kann.
همم... وانا سمعت ان العميلة واكر لاتتوانى عن فعل اي شي

Ich bin für sie eingesprungen, als sie hierher kam. Hmm?
. أنا تسترت عليها عندما جائت إلى هنا . همم ؟

Hm, seid Ihr da sicher?
همم هل انت متأكد؟

Hm, Generatorenwartung, hä? Hm.
همم , اصلاح المولدات , ايه؟

Hm, wenn Ihr ihn besiegt, werden seine Soldaten den uralten Gesetzen von Mandalore folgend sich auf Eure Seite schlagen.
امام رجاله لن يخذلني همم

Hm, dann möge es so sein.
همم حسنا جدا, اذا

Hm?
همم ؟

Hm... Tatsächlich?
همم حقاً؟

Hm.
همم

Ich sagte "Spanisch wiederholen" und jeder machte "Ugh"... und du machtest "Hmm."
عندما قلت: "سنعيد" الاسبانية" الجميع قال "أوه وأنتِ "همم".

Wir haben einen armen Kerl aus seinem Heim vertrieben und alles, was du dazu sagst, ist "Hmm"?
لقد طاردنا شخص مسكين خارج بيته "وكل ما تستطيع قوله هو "همم

Hmm. Mann 4: Bist du bereit? Bist du bereit? (Bellen) Frau 2: Genau dort. Okay, Glass, mach ein Foto!
همم. رجل رابع: أنت مستعد؟ أنت مستعد؟ (نباح) امرأة ثانية: هنا بالضبط. حسناً، أيتها النظارة، التقطي صورة.

Ist das ein gutes "Hmm" oder ein schlechtes "Hmm"?
هل هذه "همم" جيدة ؟ أو "همم" سيئة ؟

- War das ein gutes "Hmm" oder ein schlechtes
-هل هذه "همم" جيدة أو سيئة ؟ -اصمتي

Hmm. Ja, ich weiß. Ist lustig.
همم اعرف ذلك الشعور انه مفرح

Hmm, dir vertrauen.
همم.. اثق فيك..