"هناك شيء في" - Translation from Arabic to German

• Da ist etwas in
• hat was im
• Da ist was in
• Da ist etwas im
• da was in
• es

Prellungen am Brustkorb und den Armen, beide sehen frisch aus, und... Da ist etwas in der Bauchwunde.
وواحدة على المعدة وكدمات على الصدر و الذراع وكلاهما تبدو حديثة هناك شيء في جرح المعدة

Doctor ... ich glaube, Da ist etwas in meinem Anzug.
دكتور أظن أن هناك شيء في بدلة الفضاء

Gib mir eine Pinzette, er hat was im Mund.
هناك شيء في فمه أعطني الملقاط

Er hat was im Mantel.
هناك شيء في معطفه

Da ist was in seinem Mund.
هناك شيء في فمه.

Da ist etwas im Teig das macht einen schwarzen man steril.
هناك شيء في الخفيق ذلك يجعل الرجل أسود عقيم

War da was in der Limo?
هل كان هناك شيء في شراب الليمون؟

Gibt es einen Aspekt des Todes deiner Eltern, den du verdrängt hast?
هل من المحتمل أن هناك شيء في وفاة والداك لم تواجهه؟

- Morgen? Da ist etwas in der Manteltasche, das ich...
هناك شيء في جيب المعطف لابد أن...

Da ist etwas in diesem Wald.
آيفي هناك شيء في هذه الغابة

Da ist etwas in dem Baum, Kumpel.
هناك شيء في الشجرةِ، رجل.

Da ist etwas in dem Ding drin.
هناك شيء في الشيء

Da ist etwas in dieser Schublade.
هناك شيء في هذا الدرج.

Er hat was im Mund.
هناك شيء في فمه !

- Er hat was im Mund!
هناك شيء في فمه !

Da ist etwas im Wasser. Da ist irgendwas in dem Scheiß-Wasser. Im Wasser ist nichts, Mr. Lockhart.
هناك شيء في الماء هناك شيء في الماء لا يوجد شيء في الماء، السيد لوكهارت

Da ist etwas im Hintergrund.
هناك شيء في الخلفية.

Da ist etwas im Tümpel!
دينجان دينجان ! هناك شيء في البركة!

Du hast da was in deinem Auge.
هناك شيء في عينك

Wenn nur Handtücher in der Tasche wären, wäre es denkbar, dass die Bullen das Geld haben.
..إذا لم يكن هناك شيء ..في الحقيبة غير المناشف ..فربما لم تجد الفرصة لتخرج المال