"هنا يوماً" - Translation from Arabic to German

• eines Tages hier

Ich habe gehofft, dich eines Tages hier zu sehen.
لقد كنت آمل من أنني سألتقي بكِ هنا يوماً ما

Ich werde eines Tages hier in den Ruhestand gehen.
"منذ 15 عاماً" سوف أتقاعد وآتي هنا يوماً ما.

Ich komme eines Tages hier raus und wenn es soweit ist, glaub nicht... daß ich bis dahin vergessen hab, wie deine Vordertreppe aussieht ,Susie.
سأخرج من هنا يوماً ...و عندما أخرج لا تظني أنني سأنسى كيف (تبدو عتبة بابك يا (سوزان