"هوبي" - Translation from Arabic to German

    • Hobie
        
    • Hobby
        
    • Hope
        
    • Hoby
        
    • Hoppy
        
    • Hubei
        
    • Hopi
        
    Hobie, Eunice, ich hoffe, Sie amüsieren sich. Open Subtitles هوبي ، " إيونيس " ، آمل أنكم تستمتعون بإحتفالنا "
    Bis dahin haben Sie die Exklusivstory. Niemand sonst weiß das von Hobie und Carlotta. Open Subtitles وفي نفس الوقت لديك شيء حصري، (لا أحد أخر سيعرف أمر (هوبي) و(كارلوتا
    Die PR-Abteilung berichtete eben über Hobie Doyles Premiere. Wurde freundlich aufgenommen. Open Subtitles العلاقات العامة لقبت العرض الأول لفيلم (هوبي دويل) بالقبول الساخن
    schreibt Professor Allen Hobby über die Macht, die einen Mecha in einen Orga verwandeln kann. Open Subtitles ألف الأستاذ اّلن هوبي كتابا... عن كيفية تحويل الميكا إلى كائن عضوي.
    Hope! Was magst du zu Mittag? Open Subtitles هوبي ، ماذا تريدين لوجبة الغداء ؟
    Er hat seinen Mobilfunk Vertrag gekündigt, ein paar Tage, nachdem seine Mutter starb und dann, zehn Tage nach der Beerdigung, wurde er auf dieser Nummer von einem Ex-Zellen Mitinsassen, Paul Hoby, kontaktiert. Open Subtitles لقد رفض كل الاتصالات التليفونية بعد وفاة أمه بعدّة أيام و بعد 10 أيام من الجنازة، تم الإتصال به على هذا الرقم عن طريق رفيق زنزانته السابق (بول هوبي)
    Und der Gewinner des Frosch- Weithüpfwettbewerbs war Hoppy, mit einer Weite von 2,35 Meter. Open Subtitles والضفدع الرابح في السباق كان, هوبي بقفزة لسبعة اقدام, و عشرة انشات
    Wie es heißt, hat die Qing-Regierung bereits begonnen, ihre Truppen aus der Provinz Hubei nach Sichuan zu verlegen. Open Subtitles يُقال بأنّ حكومة (كينغ) يَجب أن تُعبىء الجيش مِن محافظة "هوبي" إلى "سيتشوان".
    Wir haben vier gute Takes, Hobie, und Whitey ist müde. Open Subtitles لدينا أربعة لقطات جيّدة، (هوبي) و(وايتي) تشعر بالإرهاق.
    Ich rede mit Hobie und sehe mir an, was Sie drehten, aber setzt muss ich zum Lunch. Open Subtitles سيكون عليّ التحدث مع (هوبي) وأرى ما هي نتائج تصويرك، لكن الآن، يتوجب عليّ الذهاب لتناول الغذاء.
    Die Story meines Lebens aufgeben für eine Lobeshymne auf Hobie Doyle? Open Subtitles أقايض أهم قصة في مسيرتي من أجل إطراء مقالة (هوبي دويل) ؟
    Auf drei. Und Hobie Doyle ist drin. Open Subtitles -على الخط الثالث، وايضا (هوبي دويل) في الداخل
    Laurence genügt, wie ich dich Hobie nenne. Open Subtitles ـ تماماً كما أناديك بـ (هوبي) ـ حسناً
    Danke fürs Kommen, Hobie. Open Subtitles -شكراً لك على القدوم يا (هوبي)
    Wie bist du zum Film gekommen, Hobie? Die erzählten mir was vom Pferd. Open Subtitles -كيف دخلت عالم الافلام (هوبي
    Millie Depree ist 18 Jahre mit Hobby Dupree verheiratet. Open Subtitles متزوجة منذ 18 عاماً من هوبي ديبري هوبي
    Richter Hobby aus Cookeville zum Beispiel. Was sollte ich ihnen sagen? Open Subtitles القاضي (هوبي) في "كوكفيل" إصطدم به القطار.
    Ich bin in der Legislative und arbeite für Senator Hobby. Open Subtitles إني أعمل في القسم التشريعي مع النائب (هوبي)
    Hope, du hast versprochen dir einen Job zu suchen. Open Subtitles هوبي لقد وعدتيني بالحصول على وظيفة.
    DS Gray, das ist Paul Hoby. Open Subtitles المحققة (جراي)، هذا (بول هوبي) (بول) كان يمتلك مصنع صغير
    Ich bin mal mit einem Hoppy gegangen, in Alabama. Das war auch ein ziemlicher Hüpfer. Open Subtitles لقد كنت اواعد فتي يدعي, هوبي داون من الاباما, و لقد كان رائع في القفز ايضا
    Einige Monate später sammelten sich die Kämpfer der Neuen Armee in Hubei, unter Führung der Tongmenghui, zu einem neuen Aufstand. Open Subtitles بعد بضعة أشهر، أعضاء من جيش (هوبي) الجديد، تحت قيادة (تونجمنغوي)، إنضموا إلى القوات في إنتفاضة جديدة."
    Gebetsfedern der Hopi, die Seelenvase der Han Dynastie, und das ist ein polynesisches Opfermesser. Open Subtitles ريش مُصلّي الـ"هوبي" ، وزُهريّة روح سلاسلة "هان"، وسكّين تضحية البولوزيّين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more