"هوت دوغ" - Translation from Arabic to German

    • Hot Dogs
        
    • Hotdog
        
    • Hotdogs
        
    • Hot-Dog
        
    • einen Hot Dog
        
    • einem Hot Dog
        
    Sie haben Hot Dogs, aber man bekommt sie nicht auf Stäbchen. Open Subtitles حسنا,نحن لدينا هوت دوغ, لكن لا تاتى مع عصاها.
    Echt gute Hot Dogs. Aber jetzt bedeutet es so viel mehr. Open Subtitles شطائر هوت دوغ جيده جداً جداً ولكن الآن, هي تعني اكثر بكثير
    Ich muss immer an einer Straßenecke anhalten und einen Hotdog vom Einwanderer am Imbisswagen kaufen. TED بل إن ما عليّ أن أفعله دوماً هو أن أقف على أحد الزوايا وآخذ سندوتش هوت دوغ من أحد الباعة المتجولين المهاجرين.
    - Bei Mami darf ich keine Hotdogs essen. Open Subtitles امى لا تجعلنى أكل هوت دوغ ساخن
    Das letzte Mal war es ein Hot-Dog. Open Subtitles في تلك الليلة كان "هوت دوغ"
    Ja, während ihr einen Kakao und einen Hot Dog geteilt hättet. Open Subtitles أجل، بينما تشربان مشروب كاكاو وتشاركان هوت دوغ.
    Ich sprach mit einem Mann und ich werde nicht lügen, ich dachte kurz daran, mir einfach heimlich einem Hot Dog von seinem Grill zu schnappen. Open Subtitles في خضم حديثي معه وخذ قطعة هوت دوغ والتهمها
    Gratis Hot Dogs für alle, oder muss man sich die kaufen? Open Subtitles هل ستكون شطائر "هوت دوغ" مجانية أم سيدفع الجميع ثمنها؟
    Die heutige Nr. 1: "Armour Hot Dogs." Open Subtitles الأغنية الأولى المطلوبة اليوم: "أرمور هوت دوغ"
    Braulio sagte: "Lasst uns dahin gehen, da gibt es Hot Dogs." Open Subtitles بـروليـو يقـول, " هيا بنا نذهب هناك, لديهم هوت دوغ ساخن".
    Am ersten Tag isst man neun Würstchen. Man trinkt was man will, aber isst nur die neun Hot Dogs. Open Subtitles وتأكل ال9 هوت دوغ.
    Es gibt Hot Dogs! Open Subtitles لديهم (هوت دوغ) {\cH00ffff}(كلمة هو دوج = كلابٌ ساخنة)
    - Es wird von Hot Dogs gesungen. Open Subtitles تغنيها فرقة "هوت دوغ"
    Niemanden. Aber ich muss meinen Hotdog haben. TED لا يوجد لدي أي شيء. لكن استطيع الحصول على سندوتش هوت دوغ.
    Ich trete an den Stand, bestelle einen Hotdog der Typ bereitet ihn zu und wenn er ihn fertig macht sagt er: "Ich kenn' Sie. Ich seh' Sie im Fernsehen. TED سأذهب وأطلب سندوتش هوت دوغ لي، والشخص سوف يجهزه، وعندما ينتهي، سوف يقول، "أعرفك. شاهدتك في التلفاز.
    Zwei Schokokekse, einen halben Kuchen und einen Hotdog. Open Subtitles كعكتا شوكولا، نصف فطيرة، و هوت دوغ.
    So kam es, dass deine Mom und ich wieder einmal Hotdogs zum Abendessen hatten. Open Subtitles هذه قصة عني أنا وأمك عندما كنا نأكل الـ"هوت دوغ" على العشاء
    Ok, wer will Hotdogs? Open Subtitles حسناً ، من يريد هوت دوغ ؟
    Hotdogs. Volltreffer! Open Subtitles أوه .. " هوت دوغ " ..
    Also war es nicht der Hot-Dog, es war das Brot. Open Subtitles اذا لم يكن الـ(هوت دوغ),لقد كان الخبز
    Hmm, dieser Streit macht mir Lust auf einen Hot Dog. Open Subtitles الآن هي تقول انه كمؤخرة خنزير. مم ، هذا النقاش جعلني أشتهي "هوت دوغ".
    Immer wenn ich durcheinander bin, kauf ich etwas im Sky-Kaufhaus. - Willst du einen Hot Dog? Open Subtitles ( فعندما أتضايق أذهب للتسوق ( سكاي مول ( هل تريد ( هوت دوغ
    Als du mir die Augenbinde abgenommen hast, stand ich mit der Hose um die Knöchel und einem Hot Dog im Mund vor der gesamten Schule. Open Subtitles عندما خلعتي عصابة العينين كنت واقفة أمام كل المدرسة مع سروالي حول كاحلي وقطعة هوت دوغ في فمي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more