"هو يُمْكِنُ" - Translation from Arabic to German

• Er

Vielleicht hört Er mit dem Mist auf und gibt dir dein Erbe.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَعْملَ الشّيء الصّحيح. يتوقف عن الهراء ويعطيك ميراثك

Er feuert 6 Schüsse ab, während du nur 3 schaffst.
هو يُمْكِنُ أَنْ يُطلقَ ستّة إطلاقات بنفس الوقتِ بينما انت تطلق ثلاثة

Wir haben keine andere Wahl. Nur Er kann alle täuschen.
ليس هناك طريق آخر فقط هو يُمْكِنُ أَنْ يَخْدعَ الكُلّ

Er ist der Größte. Niemand außer ihm kann das Pferd reiten.
هو عظيمُ فقط هو يُمْكِنُ أَنْ يَرْكبَ ذلك الحصانِ

Er besiegt die meisten allein mit seinem Atem.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَضْربَ أكثر الرجالِ بنفسِه.

Er ist nicht viel größer als wir.
إذا هو يُمْكِنُ أَنْ يُصبحَ هنا، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَعُودَ.

So hat Er ihn im Griff, falls Er je versuchen sollte zu erzählen, was passiert ist.
لذا هو يُمْكِنُ أَنْ يُسيطرَ عليه اذا اراد ذلك اخبر اي شخص بالذي حدث

Er nimmt nichts, womit Er das Ereignis nachspielen könnte.
يَحتاجُ تذكاراً مِنْ البيوتِ لذا هو يُمْكِنُ أَنْ يَعِيشَ ثانية الحدثَ

Er kann schlafen, während wir weg sind.
هو مُنهَكُ. هو يُمْكِنُ أَنْ يَأْخذَ قيلولةً بينما نحن ذَاهِبون.

Wenn wir ihn treffen, stürzt Er vielleicht in die Menge.
الآن، إذا ضَربنَاه وهو يَتعثّرُ، هو يُمْكِنُ أَنْ يَسْقطَ إلى الحشدِ.

Der Schweinehund hat die Kamera genau auf dein Gesicht eingestellt. Er kann den ganzen Bus sehen.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَرى الحافلةَ الكاملةَ.

Ok, Er kann mich sehen, aber kann Er mich auch hören?
هو يُمْكِنُ أَنْ يَراني، لكن هَلّ بالإمكان أَنْ يَسْمعُني؟

Er könnte versuchen, Sie zu seinem letzten Opfer zu machen.
هو يُمْكِنُ أَنْ يُحاولَ إدِّعائك كضحيّته الأخيرة.

- Ich glaube, Er kann uns nicht hören.
أنا لا أعتقد هو يُمْكِنُ أَنْ يَسْمعَنا.

Er kann nur als Teil eines größeren Organismus überleben.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَبْقى لوحده،لَكنَّه حقاً جزء من كائن حي أعظم.

'Er kann Sie schnell nach Charybdis bringen.'
هو يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ عليك إلى تشيربديس بسرعة.

Er kann das Interview führen und Zeuge der Hinrichtung sein.
هو يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ المقابلةُ ويَشْهدُ الإعدامَ.

Obwohl Er dich zerfleischen konnte.
بالرغم من أنَّ هو يُمْكِنُ أَنْ يُمزّقَ حنجرتكَ خارج بأسنانِه.

Als ich hörte, dass Er deine Kolumne mag, dachte ich mir, Er könnte sie...
إكتشفتُ أنّ آدم يحَبُّ عمودُكَ، لذا إعتقدتُ إذا هو يُمْكِنُ أَنْ يديرها

Und ich erwarte, dass du die Hexen darauf vorbereitest, ihn auszulöschen, bevor Er sie auslöscht.
وأنا أَتوقّعُك أَنْ تَتأكّدَ إنّ الساحراتَ مُسْتَعِدّات لقَهْره قبل هو يُمْكِنُ أَنْ يَقْهرَهم.