"هينا" - Translation from Arabic to German

    • Hannah
        
    • Hannahs
        
    • nicht leicht
        
    • Henna
        
    Ich kann dir helfen, aber sie alle sind Teil eines Puzzles, zu dem auch Hannah gehört. Open Subtitles أستطيع مساعدتك ولكنهم جزء من اللغز وذلك يحتاج لتجميع القطع ، هينا قطعة منهم
    Hi. Hier ist Hannah. Ich komme heute erst später rein. Open Subtitles أهلاً ، أنا هينا أردت فقط أن أعلمكم بأنني لن أحضر حتى الفترة الثانية
    Ihr Name war - bzw. ist - Hannah. Open Subtitles إسمها كان هو هينا
    Ich kann nichts garantieren. Hannahs gibt es viele. Open Subtitles ليس هناك ضمان بعدد الذين يحملون إسم هينا في العالم
    Hannahs Reisepapiere, neuer Ausweis und Pass. Open Subtitles وثائق سفر هينا ، هويتها الجديدة وجواز السفر
    Sie sollen wissen, wie dankbar ich bin, dass Sie eingewilligt haben. Es war bestimmt nicht leicht. Open Subtitles أريدك أن تعلم كم أنا ممتنة لقدومك مستحيل أن يكون ذلك هينا عليك
    Es ist nicht leicht, wird's nie sein. Es wird schwer sein. Open Subtitles -إذن لن يكون الأمر هينا ،سيكون صعبا جدا
    - Das nächste Mal werd ich Henna nehmen. Open Subtitles أفكّر في اسم (هينا) للمرّة القادمة
    Hier ist Hannah. Ich muss dich sehen. Open Subtitles هذه هينا ، أحتاج أن أراك
    - Er weiß also von Hannah. Open Subtitles -إذن فهو يعلم بأمر هينا
    Das ist auch für mich nicht leicht. Open Subtitles -هذا ليس هينا علي أيضا
    Wie in "Henna"? Open Subtitles مثل "هينا
    - Henna? Open Subtitles هينا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more