Billy, wo kriege ich so einen her? | Open Subtitles | بيلي، من أين أستطيع الحصول على واحد مثله |
Ich bin der einzige hier in der Gegend, der so einen besitzt. | Open Subtitles | أنا الوحيد الذي يمتلك واحد مثله في الجوار. |
Stellen Sie sich vor, jedem Schüler im Staat so eins zu geben. | Open Subtitles | فقط تخيلي منح واحد مثله لكل طفل في الولاية |
Hoffentlich will meine Tochter nicht so eins. | Open Subtitles | أتمنى ألا ترغب فيروكا في واحد مثله |
Ich hab auch so eine, aber aus Nasen. | Open Subtitles | عقد لطيف . عندي واحد مثله تماماً مصنوع من الأنوف |
Ich habe auch so eine. | Open Subtitles | لديّ واحد مثله تماماً |
Bei den Mädchen zuhause habe ich auch so eines gesehen. | Open Subtitles | الـفتيـات كـان لديهّن واحد مثله هـذا تـماماً |
Hatte einen wie ihn in meiner Einheit, einfach groß und verkorkst. | Open Subtitles | أي شيء آخر أحتاج إلى معرفته؟ كان لدي واحد مثله في الفصيلة، مجرد ضخم وفاسد. |
Mein Boss kann so einen da draußen nicht brauchen. | Open Subtitles | لا يمكن لرئيسي تقبل وجود واحد مثله هكذا في الخارج |
Und wir werden hiermit in Kontakt bleiben. Ich habe auch so einen. | Open Subtitles | وسوف نبقي علي اتصال بهذا الجهاز لدي واحد مثله |
Etwas staubig. Ich habe auch so einen. Hab ihn selbst aufgebaut. | Open Subtitles | إنّ عليه غبار، لديّ واحد مثله تماماً، لقد صنعته من أجزاء مُتفرّقة. |
Ein blauer Papagei, und ich will genau so einen. | Open Subtitles | هو a ببغاء زرقاء، وأنا wanna أصبحْ واحد مثله تماماً. |
Ich wette, wenn ich mich auf die Suche machen würde, dann könnte ich vielleicht genau so einen auftreiben. | Open Subtitles | أراهن لو اننا بحثنا بجهد اكبر ربما سنجد واحد مثله . . |
Ich habe auch so eine. | Open Subtitles | لديّ واحد مثله تماماً |
Ich habe auch so eine. | Open Subtitles | لديّ واحد مثله |
Aber Prinzessin Mary hat auch so eines! Das ist jetzt Mode! | Open Subtitles | لكن الأميرة (ماري) لديها واحد مثله إنها الموضة الآن |
Selbst so einen wie ihn! | Open Subtitles | وهم بحاجة لأب حتى ولو كان واحد مثله |